Le vin bourru 1 (bil) - Jean-Claude Carrière

Le vin bourru 1 (bil) - Jean-Claude Carrière

Les souvenirs d'une enfance paysanne en Haut-Languedoc entre 1931 et 1945, mais surtout un récit amoureux de la ruralité physique, historique, économique par un conteur de choix !
Edition bilingue français-occitan.

Plus de détails

20,00 € TTC

978-2-7504-4867-7

Disponibilité : Disponible

Ajouter au panier

Le Vin bourru - Lo Vin borrut (vol. 1)

Jean-Claude Carrière
traduction occitane de Claude Bernard

Ce livre évoque l'enfance de Jean-Claude Carrière entre 1931, date de sa naissance à Colombières-sur-Orb, dans l'Hérault, et 1945 qui, avec l'irruption de la guerre sur les pentes du mont Caroux, marque la fin de la jeunesse.
Un monde qui paraîtra lointain ou proche selon l'âge du lecteur, comme un journal de la vie rurale, avec ce qu'elle a de simple et d'essentiel et qui met en lumière ce que notre civilisation du prêt à consommer et à jeter tend à nous faire oublier : le rythme des saisons, le respect de la nature...

Cette édition bilingue comporte deux volumes.
Voici le sommaire de ce premier tome :
Le vin bourru, Circonstances, Situation, En famille, Ce qu'on apprend d'abord, L'eau et le vin, L'église et l'école, Avant le déchet.
Un cahier de photographies personnelles de l'auteur illustre ce livre et sépare le texte français de la traducton occitane (en caractères plus petits) qui le suit.

Voir la suite, tome 2   et l'ensemble des 2 tomes.

Editions Lacour-Ollé.

  • Edition Lacour-Ollé
  • Date de publication : 2018
  • Format (h x l) : 20,5 x 14.5 cm
  • Langue : bilingue français et occitan
  • Nombre de pages : 312
  • Reliure : broché, couverture souple

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous devez accepter l’utilisation et l'écriture de Cookies sur votre appareil connecté. Ces Cookies (petits fichiers texte) permettent de suivre votre navigation, actualiser votre panier, vous reconnaitre lors de votre prochaine visite et sécuriser votre connexion. Pour en savoir plus et paramétrer les traceurs: http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/que-dit-la-loi/

J'accepte