> >Cronicas de Vent-l'i-Bufa 2 (+ CD) - Joan Ganhaire

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nouveauté Cronicas de Vent-l'i-Bufa 2 (+ CD) - Joan Ganhaire Agrandir

Cronicas de Vent-l'i-Bufa 2 (+ CD) - Joan Ganhaire

978-2-917451-46-5

Neuf

Novelum - IEO Perigòrd

Le nouveau Ganhaire est arrivé ! Vous retrouverez dans ce deuxième volume tout le petit monde de Chantagrel en seize chroniques : de nouvelles aventures extraordinaires mais… pourtant modestes et quotidiennes.
Une oeuvre de jeunesse, dans le registre de la nhòrla ; un plaisir à ne pas se refuser !  
En occitan (limousin) avec CD.

Plus de détails

Disponible

16,00 € TTC

Détails

Edition Novelum - IEO Périgord
Date de publication : 2024
Langue : en occitan
Format (h x l) : 24 x 16 cm
Nombre de pages : 96
Reliure : broché, couverture souple
Présentation : Avec CD inclus dans le livre

En savoir plus

Cronicas de Vent-l'i-Bufa 2 (avec CD)

Quò contunha a Chantagreu !

Joan Ganhaire (Jean-Léopold Ganiayre)
dessins de Francesa Calhet

Ces courtes histoires drôles sont les premiers pas de l'auteur dans l'écriture occitane, puisqu’elles ont commencé à paraître il y a plus de 40 ans. Empruntant au fond comique traditionnel, elles se veulent dans la lignée de Catinou et Jacouti. L’auteur y mêle une réalité rurale qu’il a bien connue, son imagination, toujours à un cheveu du fantastique, et ce ton amusé, tendre ou sarcastique, qui est l’une des ses marques.

Extrait (Au lecteur, p. 9) :
"Eh oui, Chantagrel est toujours là, perché sur sa colline et, en bas, court une rivière... Mais dans la tranquillité apparente de ce décor bucolique, c’est toute une humanité qui mange, boit, aime, se chamaille, travaille quand elle ne peut pas faire autrement, vit, quoi...
"Vous y rencontrerez un maire qui se fait du souci pour sa réélection et son dos, un touriste un peu perdu, un curé qui a bien du malheur avec ses paroissiens et même avec le Bon Dieu, une fille qui revient au pays fortune faite, une autre qui contre toute espérance finit par se marier, un boulanger coureur de jupons, un vieux qui n’en finit pas de mourir, une révolte champignonnière, une partie de pêche très spéciale, un voyage diplomatique difficile... Et aussi l'éternel vieux garçon tout seul sur sa colline dans une bataille sans fin contre le vent, la malchance et la bêtise humaine. Tout un petit monde que vous connaissez peut-être déjà et que, j’espère, vous retrouverez avec plaisir."
     (pour lire le texte en version originale, passez sur notre page occitane)

Après Vent-l’i-bufa Joan Ganhaire a abordé bien d'autres genres littéraires : nouvelles fantastiques, romans de cape et d’épée, romans policiers… "son oeuvre est d’une exceptionnelle richesse" (Fabienne Garnerin).

En occitan limousin, avec un court glossaire occitan-français à la fin de l’ouvrage et 2 CD (toutes les chroniques, lues par l’auteur).

Editions Novelum - IEO Périgord. 

Voir aussi le premier volume des Cronicas de Vent-l'i-Bufa 
et les autres livres de Joan Ganhaire

30 autres produits dans la même catégorie :