Cercar  "bilingue" Avèm trobat 310 resultas.

• 

  13,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-914662-01-7

  Editor, Labèl Ostal del libre

  Contes et légendes de St-Vincent de Salers - J.-F. Maury

  Les traditions orales, des contes et des souvenirs, la vision intime d’une vallée de montagne, entre histoire et légende, recueillis par un enfant du pays de Salers (Cantal).Bilingue occitan et français.

  13,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  13,00 € Disponible

  Referéncia : 979-10-92382-30-3

  Les papillons de vie (bil + CD) - E. Delmon-Le Loc'h, S. Lhomme

  13,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 3760063732559

  ThouxAzun e convits - G. Lopez et C. Rousse

  Per dançar e per escotar : setze títols, de composicions dels dos companhs de rota e d'autres aires del repertòri tradicional dels Païses d'òc. Un album ric en sonoritats e en rencontres, ont tradicion e creacion se mesclan per nòstre plaser mai bèl !

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  18,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-9576489-3-1

  Editor, Labèl E... rau edicions

  L'An que ven d'onte ven (bil) - Joan Larzac

  Un recuèlh polit de poësias, fins ara ineditas, de Joan Larzac. Bilingüe occitan (lengadocian)-francés.

  18,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-902756-08-7

  Editor, Labèl Grelh roergàs

  De qué soscas, grand-paire ? (bil) - Amans Batut

  "Conta me, parla me, de qué soscas, grand paire ?”, demanda lo drollet al papeta, al canton del fuòc. E lo grand paire conta : sovenirs, anecdòtas, eveniments grands e pichons... 29 racontes de totas sòrtas, per legir e partejar entre generacions. Bilingüe.

  10,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-918112-61-7

  Tèxtes occitans de la Comuna de Marselha (bil) - C. Barsotti

  Un estudi istoric que pòrta un agach nòu sus l’istòria mesconeguda de la Communa de Marselha (1870-1871) a partir d’una anilisi de tèxtes inedits en occitan marselhés (provençal maritime).Bilingue.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  35,00 €

  Referéncia : 978-2-7449-0619-0

  Provençal contemporain - A. Barthélémy-Vigouroux, G. Martin

  Debutatz ? Aquí un metòde qu'a fach sas pròvas per aprene a parlar, legir e escriure l'occitan provençal d'auèi, 15 moduls, 130 exercicis amb lors corregits... e un CD per la prononciacion. INDISPONIBLE PEL MOMENT : ES EN REÏMPRESSION.

  35,00 €

  Detalhs
• 

  42,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-914662-15+17

  Editor, Labèl Ostal del libre

  Contes à travers temps (bil + CD) - G.-M. Maury

  Les deux volumes de contes de Georges-Maurice Maury, pour rire et aussi pour réfléchir. En parcourant le temps, de l'Antiquité à nos jours, de quoi sortir de la morosité !Prix d'origine 48,35 €  les deux livres ensemble : 42,00 €. 

  42,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-1-446142-35-6

  Lo Mescladís e Zibola (bil) - R. Pastor (Bòbi lo contejaire)

  Per joves e debutants de totas edats, una causida de 38 brèvas cronicas, publicadas a l'origina dins la premsa locala, sus de subjèctes variats : una dintrada excellenta dins la lenga e la cultura occitana.  Bilingüe.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-85910-563-1

  Editor, Labèl IEO edicions

  D'on vienen las estelas ? (bil) - E. Cassagnet

  Es l'istòria d'un chòt, d'un gat e d'un parpalhòl que decidisson de seguir los aucèls de passa, luènh, ailanaut, cap al nòrd... Un conte pels mai joves, per legir e escotar amassa, lo nas en l'air, de segur. Bilingüe : en occitan (gascon) amb resumit en francés.

  10,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  14,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-916718-07-1

  Editor, Labèl Letras d'òc

  Ai tres òmes a taula... (bil) - Joan Larzac

  Quaranta sièis sonets "biblics" inspirats per las gravaduras sus fusta d'un libre vièlh d'Istòria santa (1802). Evocador e poetic, un recuèlh illustrat, bilingüe francés-occitan (lengadocian).

  14,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-917111-02-4

  Editor, Labèl L'Aucèu libre

  Lo Curat de Cucugnan (bil) - J. Roumanille

  Dix des savoureux contes provençaux de Joseph Roumanille, en édition bilingue.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible