EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Un presènt toumbat dòu cèu (bil) - D. Vincent, D. Vesque

978-2-37018-737-6

Nòu

Pels pichons a partir de 4 ans, un polit conte que parla de curiositat, mas tanben de generositat.
Bilingüe francés-occitan (provençal, grafia mistralenca).

Detalhs

Disponible

8,00 € TTC

Detalhs

Edicion MK67
Data de publicacion : 2024
Format (a x l) : 15 x 20 cm
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 40
Religadura : agrafat

Ne saber mai

Un presènt toumbat dòu cèu (Un cadeau tombé du ciel)

Un conte de Djinny Vincent,
illustrat per Delphine Vesque,  
revirat en provençal per Gabriel Brun.

Dins un vilatjòt de Provença, un caval, un ase, un taur e un aucèl descobrisson dins lor claus un paquet estranh que sembla tombat del cèl. Plan curioses, se rapròchan de l'objècte estranh...

Extrach :
"Lo chivau óusservè l’óujèt embala. L'ase lou sentiguè. Lou biòu, douçamenet emé si bano lou butè. E l'aucèu tirè dessus.
"Subran, l'embalage petè, e lis animau, espanta, descubriguèron de pastenargo e un mouloun de bon fru…" (p. 9)

Aquí un conte que parla de curiositat, de partatge e de generositat.

Album bilingüe en cap e cuol, francés-occitan provençal (grafia mistralenca), amb un pichon explicatiu per la prononciacion del provençal.

Edicions MK67.

30 autres produits dans la même catégorie :