EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

L'ombre messagère (bil) - Max Roqueta Mai grand

L'ombre messagère (bil) - Max Roqueta

978-2-36229-526-3

Nòu

Per far coneissença amb lo poèta grand qu'èra Max Roqueta, que nos a quitats en 2005, una corta antologia de sos poèmas, causits per una autra poèta, Aurelià Lassaca.
Bilingüe.

Detalhs

Disponible

16,00 € TTC

Detalhs

Edicion Bruno Doucey
Data de publicacion : 2025
Format (a x l) : 17,5 x 13,5 cm
Colleccion En résistance
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 142
Religadura : brocat, cobèrta sopla amb rebats

Ne saber mai

L'ombre messagère et autres moissons de poèmes

Max Roqueta (1908-2005)  
reviradas francesas de l'autor  
e mai de Felipe Gardy e Joan-Guilhem Roqueta

Causida dels tèxtes e prefaci d'Aurelià Lassaca  
postfaci de Felipe Gardy

Imatges plan polits, expression linda sens cap d’ermetisme… los poèmas de Max Roqueta donan sus l’infinit del sòmi, sovent a partir de las causas mai umilas, èrbas o bèstias, tre los poèmas de joinessa.

Extrach
"Los mots son de sòus traucats.
   Per jogar als osselets
ne vòle cafir ma pauma.
   E ne faire gisclar son cant perdut,
ambé d’ulhauçs de lusor nòva.
   An delembrat çò que disián,
son tornats vèrges dins l’espandi.
   Lo sòu traucat es vengut nòu.
Ne vòle faire de solelhs
   e de lunas emai d’estèlas
qu’entre elas s’entrelusiràn." (Los mots, p. 38)   

Coma un magician del lengatge, lo poèta vos entraïna pels caminòls d’una Occitania aujolenca, la de sa tèrra natala. Sos paisatges interiors e las garrigas d’Erau se rejonhon, atal coma se rejonhon lo silenci de las pèiras e le brusiment del temps, las bèstias realas e lo bestiari mitologic qui pòblan son imaginari. 

Una pichona antologia de vint quatre poèmas, causits dins l’òbra poëtica tota de Max Roqueta.
Bilingüe : tèxte original en occitan amb revirada francesa cap e cap.

Edicions Bruno Doucey, colleccion En résistance.

Per veire maitas òbras del meteis autor, clicatz aicí : Max Roqueta.

30 autres produits dans la même catégorie :