DVD Trotet 4 (lm) - É. Cazes et S. Lezoray

DVD Trotet 4 (lm) - É. Cazes et S. Lezoray

Pels mai pichons, las aventuras de Trotet (Trotro en francés), un asenon gris aluserpit e escarabilhat. Es totjorn plan de biais e se sap despatolhar dins la vida. Manca pas jamai un còp de s'amusar.
En occitan lemosin.


Mai de detalhs

16,00 € TTC

CONT23

Apondre dins lo panièr

Trotet (Trotro)

Partida 4 - occitan limousin

Realizacion per Éric Cazes e Stéphane Lezoray, d'après los albums de Bénédicte Guettier.
Doblatge per la còla de Conta'm, jos la direccion artistica de Laurenç Labadia, amb las voses de Cecila Chapduelh, Caroline Dufau, Emilie Esquerré e Laurenç Labadia.

Trotet (Trotro en francés) es un asenon gris de la polida crinièra blanca. Aluserpit,  escarabilhat, es plan de biais, manca pas jamais lo còp de s'amusar. Jòga amb son amiga Lili e aimariá ben que Nanà l'avisesse...

Aquel DVD torna prene la seria televisada Trotro difusada en francés a partir de 2004 sus França 5. Son d'episòdis corts de 4 minutas que se pòdon agachar independetament los uns dels autres. Son de bon comprene pels mai joves e mandan una espiada genta e risolièra suls capricis dels dròlles que revendican lor autonomia.

Episòdis (extrachs de la sason 2) :
1 - Trotet champion de judò

2 - Trotet e lo sac jauvent
3 - Trotet e la tortuga
4 - Trotet aprend a dançar
5 - Trotet es mau virat
6 - Trotet e l'anniversari de Nanà
7 - Trotet e la serp-volanta
8 - Pas aura, Trotet !
9 - La chabana de Trotet
10 - Trotet e son orquestra
11 - Trotet e l'estuflet
12 - Trotet e la boïta de secrets
13 - Quante Trotet serà beu.

Doblatge en occitan limousin.

Una produccion Storimages/2 minutes, e Conta'm per la version occitana.

Veire un extrach de Trotet (en languedocien).



  • Edicion Conta'm
  • Data de publicacion : 2017
  • Lenga : en occitan
  • Durada : 50 min
  • Nombre de títols : 13
  • Embalatge : En bóstia plastic per DVD
aceptar