Déjà vus
Nous sommes dans la république africaine du...
Nous sommes dans la république africaine du Bhantana, en pleine crise sociale. Deux morts, en marge d'une manifestation. Une enquête expresse conclut à un pillage de magasin qui aurait mal tourné. Évidemment, la vérité est assez différente des conclusions de la police officielle...
Un roman policier enlevé, tout en occitan (gascon).
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | Reclams |
Date de publication : | 2022 |
Collection | Vias negras |
Langue : | en occitan |
Format (h x l) : | 19 x 12,5 cm |
Nombre de pages : | 261 |
Reliure : | broché, couverture souple |
Joan Miquèu Dordeins
Ce samedi, le cortège des Enchaînés entre sur la grande place Inaya Fatoma. Ils manifestent, fermement mais calmement, pour leurs salaires et leurs conditions de vie. Soudain des coups de feu éclatent dans un magasin et font fuir la foule. Que s’est-il passé ?
L'enquête est vite bouclée, mais le commissaire Issa N’Fali, 59 ans, a des doutes :
"Et quand il se fut assis, sa figure s’illumina d'un énorme sourire. Issa savait en effet, avec tout ce qu’il avait pu pêcher ou subodorer à la boutique, malgré le nettoyage complet de la scène de crime, qu’une chose était sûre, tout ne s'était pas exactement passé comme l'avait dit le ministre." (extrait, version originale en gascon sur notre page occitane).
Surnommé tantôt Colombo, tantôt Pitbull (parce qu’il ne lâche jamais), il va mener son enquête, malgré les difficultés de tous ordres.
Il sera secondé par son équipe : Mossann, 30 ans, un peu play-boy, Soleiman le fidèle, 35 ans, et le nouveau, Azaan, 20 ans, désinvolte et fou d’informatique. Amira, jeune journaliste débutant à la télévision, a assisté de loin à la scène ; elle aussi lui viendra en aide.
Vous visiterez Diameh, la capitale de la république démocratique du Bhantana, ancienne colonie britannique, dépeinte de façon saisissante et actuelle : sa ville haute, ses hôtels de luxe, sa grande place Inaya Fatoma, entourée de cafés et de restaurants, où se tient le marché – et où le crime a eu lieu – son métro, ses quartiers périphériques aux grands immeubles, véritable centre commercial de la ville (y compris pour tous les trafics), où vivent aussi les employés, les ouvriers, les petites mains et tous les "invisibles" indispensables à la société... et, à l’écart de la ville, ses décharges monstrueuses...
Un excellent roman policier, qui vous fera souvent penser à l'actualité.
En occitan gascon.
Éditions Reclams, collection Vias negras.
Ecouter une interview (en occitan) de l'auteur ? C'est ici.
Reference: 978-2-37863-044-7
Fabricant: Letras d'òc
Une traduction occitane de ce chef d’oeuvre du roman d’anticipation,...
Reference: 3526187794725
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Le tout nouvel album de Peiraguda (2021) : 7 nouvelles chansons, 2...
Reference: 978-2-8129-2684-6
Contes du Drac et de chasses volantes, histoires de loups, apparitions de la...
Reference: 978-2-37863-021-8
Fabricant: Letras d'òc
Ce petit livre vous propose 70 fables. De courts récits en prose qui ont...
Reference: 978-2-81292-707-2
En amoureux de la gastronomie, Daniel Brugès et Christiane Valat livrent ici...
Reference: 978-2-86866-167-8
Fabricant: Per noste
Quatre nouvelles fantastiques et d'anticipation. De quoi frissonner et n'être...
Reference: 978-2-37863-047-8
Fabricant: Letras d'òc
Des Alpes aux Pyrénées, des côtes du Golfe de Gascogne à celles de la...
Reference: 978-2-37863-049-2
Fabricant: Letras d'òc
Pour les petits, la suite de Los Òmis petits, ce peuple de lutins qui vit...
Reference: 978-2-9580894-1-2
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Pour les plus petits, pour toute la famille et pour les nounous, 6 comptines...
Reference: TAPE05
Il était une fois... des animaux fantastiques et des personnages...
Reference: 978-2-85910-631-7
Fabricant: IEO edicions
Et si le Président de la République était remplacé par un perroquet ? Un...
Reference: 978-2-35981-160-5
Didier Flipo a travaillé dans l'industrie des jeux vidéo avant de tout...
Reference: 978-2-902756-34-6
Fabricant: Grelh roergàs
Après Arbres de chez nous, voici le nouveau livre d‘Yvette Balard : encore un...
Reference: 978-2-7021-8287-1
Chantelauze, village du bonheur sur la Planèze de Saint-Flour... parce que...
Reference: 978-2-8129-2774-4
Deux lycéennes sont tuées par un chauffard inconnu à la sortie des cours. Ce...
Reference: 979-10-93692-48-7
Tous les textes des chansons écrites par Eric Fraj,...
Reference: 978-2-492004-13-1
Fabricant: Editions de l'Aulne
Les crêtes et les vallées du massif cantalien offrent un merveilleux terrain...
Reference: 3760347741475
Deux accordéons diatoniques talentueux avec un troisième larron à la basse et...
Reference: 978-2-492004-16-2
Fabricant: Editions de l'Aulne
De l’Aubrac au Jura, en passant par le Cantal, des bergers, des producteurs,...
Reference: 978-2-918234-20-3
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Plus de 80 chansons occitanes, à la gloire de la petite patrie, le village,...
Reference: 978-2-905213-55-6
Fabricant: Jorn
Huit nouvelles situées au bord du grand fleuve mythique, où se déroule leur...
Reference: 9771774055008
Une belle étude dédiée au poète et chroniqueur cantalien Camille Gandilhon...
Reference: 978-2-917111-73-4
Fabricant: L'Aucèu libre
Le récit d’un amour impossible pour ces "belles évanouies", deux figures...
Reference: TAXIP01
Des polyphonies méditerranéennes, des mélodies voyageuses et un répertoire...
Reference: 978-2-917451-42-7
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
La folie et l’avidité de Simon de Montfort, baron croisé devenu le chef de la...
Reference: 3760049340518
La mémoire d'Eric Fraj s’est ouverte aux souvenirs de sa petite enfance à Gao...
Reference: 3521383472279
André Minvielle mène le bal avec la verve, l’humour et l’inventivité qui lui...
Reference: 978-2-917111-70-3
Fabricant: L'Aucèu libre
Richement illustrés, les Bestiaires du moyen-âge, ces récits allégoriques et...
Reference: 978-2-909160-74-0
Ce beau roman qui ressemble à un conte entrelace trois vies, celle d'un arbre...
Reference: 978-2-37985-076-9
Vient de paraître : un beau recueil des chroniques "Sur le bout des langues"...