> >E se vos contavi... (bil) - Aimat Tastaire

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

E se vos contavi... (bil) - Aimat Tastaire Agrandir

E se vos contavi... (bil) - Aimat Tastaire

979-10-93297-07-1

Neuf

IEO

Vingt-sept textes courts, sur des thèmes variés, racontés avec bonhomie dans une langue qui coule de source... à savourer. 
Bilingue.

Plus de détails

Disponible

9,48 €

Détails

Edition IEO Olt
Date de publication : 2022
Langue : bilingue français et occitan
Format (h x l) : 18 x 11,5 cm
Nombre de pages : 156
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

E se vos contavi... / Et si je vous racontais...

Pichons relats forra-borra / Petits récits pêle-mêle

Aimat Testaire

Portraits de voisins, anecdotes de village, souvenirs d’enfance, promenades dans la nature, instants de bonheur, billets de circonstance, aventures et mésaventures… ce livre présente une gerbe de textes courts où le plaisir, c’est aussi (avant tout ?) celui de la langue…

Extrait :
« Qui ne fait pas quand il peut, ne fait pas quand il veut », moi je peux et je veux. Alors, avant de me ratatiner de vieillesse, avant le dernier soupir, il me plait de vous livrer, de notre langue, quelques si jolies façons de parler, de toutes sortes, en veux-tu en voilà ! Vous êtes de la fête, bien sûr il ne faut pas chercher midi à quatorze heures, il faut lire du coin de l’oeil, ce ne sont que vétilles, quoique... » (p. 6)
     (pour lire la version en langue d’oc, passez sur notre page occitane).

Livre bilingue : textes en occitan languedocien avec traduction française en regard.

Éditions IEO Òlt.

30 autres produits dans la même catégorie :