Récits, témoignages et souvenirs, romans régionaux, biographies, contes, histoire, beaux livres... et traductions françaises de livres occitans.
Référence: 978-2-7021-9155-2
Quand le fossoyeur du paisible village cantalien de Valuéjols découvre un mystérieux squelette dans une tombe où il ne devrait pas être, le Tricot-Club reforme sa cellule d'enquête autour de Joséfa Casarès pour percer le mystère... Une enquête savoureuse, où les secrets du village se mêlent aux non-dits du cimetière.En français.
Référence: 978-2-283-04160-4
Dans une ferme comme une île, sur les hauts plateaux du nord du Cantal : Claire – qui est partie – et son frère Gilles, qui est resté. Cinquante années de leur vie. Le onzième roman de Marie-Hélène Lafon, bouleversant. En français.
Référence: 978-2-488726-04-7
Au pied du Peyrarche, Victor Gandilhon veille sur un village cantalien perdu en montagne et qui se vide peu à peu. Il en connaît toutes les histoires et les secrets… Savant mélange de légendes, de réalisme rural et de poésie des sommets, le premier roman de l’auteur vous plonge dans un univers à la fois familier et mystérieux... En français.
Référence: 978-2-917111-98-7
Editeur / Label : L'Aucèu libre
35 textes issus de 16 domaines linguistiques, de l’Alsace à Tahiti, en passant par l’Occitanie, bien sûr. Un florilège pour découvrir – et faire découvrir – une littérature multiple, vivante et profondément ancrée dans notre histoire commune. Tous les textes sont présentés dans leur langue d’origine et accompagnés de leur traduction française.
Référence: 978-2-490356-51-5
Un court récit en deux tableaux sur l'un des enfants du dernier roman de l’auteure, Les sources : Gilles, le troisième enfant, frère de Claire et d’Isabelle, 4 ans à l'époque des Sources. On le retrouve ici à 8 ans puis dans son âge mûr. Deux nouvelles qui se font écho, dans ce style précis, bref et qui, immanquablement, vous touche. En français.
Référence: 978-2-9550641-5-3
"Source d’échanges, d'innovation et de créativité, la diversité culturelle est, pour le genre humain, aussi nécessaire que l'est la biodiversité dans l'ordre du vivant", dit l’UNESCO (Déclaration universelle sur la diversité culturelle, 2001). C’est de ce principe que l'auteur part dans son essai : et si la diversité culturelle apportait une solution à la...
Référence: 978-2-91323813-8
Editeur / Label : Lo Chamin de Sent Jaume
Grande lectrice de la Bible, Marcela Delpastre a adopté la forme du psaume et son unité d’écriture, le verset, au début des années 1960, au moment d’ailleurs où elle commençait à écrire aussi en occitan limousin. Ce recueil vous en présente une belle gerbe, en français.
Référence: IOA02
Un superbe ouvrage sur le patrimoine populaire, matériel et immatériel, du Rouergue : techniques et métiers, traditions orales (contes, chansons, proverbes...), fêtes et croyances, pratiques de la vie quotidienne... De quoi découvrir (redécouvrir ?) tout un héritage ! Bilingue : en français avec textes et indications de lexique en occitan. Tout public :...
Référence: 978-2-07-032615-0
Camisard ? "Calviniste cévenol insurgé, durant les persécutions qui suivirent la révocation de l'édit de Nantes (1685)", dit Le Robert. Ce livre vous propose d'en apprendre davantage sur la résistance d'un peuple de paysans et d’artisans à l'intolérance religieuse du pouvoir royal. Et sur ce qui est aussi un des épisodes marquants de l’histoire occitane....
Référence: 978-2-07-036213-4
La vie quotidienne dans un village de montagne, en haute Ariège, au début du 14e siècle, alors que l'Inquisition y traque encore les traces du catharisme...Entre histoire, ethnographie et roman vrai, un incontournable !En français.
Référence: 978-2-488726-05-4
1931 en Forez. Tandis que les hommes restent en bas pour les travaux des champs, les femmes prennent le chemin des estives avec les troupeaux. Mais cette année-là sera particulière à cause d’une présence inattendue… Pour jeunes et adultes, un roman sensible d’apprentissage et d’émancipation… En français.
Référence: 978-2-1803666-9-5
Difficile à trouver aujourd'hui, ce petit "Que sais-je ?" qui présente "un constat de vie, ininterrompue" de la littérature occitane, "des troubadours à Godolin, de Mistral à Bodon, afin d'aider à lire les auteurs occitans d'aujourd'hui", selon ce qu'écrit l'auteur lui-même. Un introuvable : éditions PUF, collection Que sais-je ?, 3e édition remaniée et...