EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Flors d'errança (tril) - Joan-Frederic Brun Mai grand

Flors d'errança (tril) - Joan-Frederic Brun

978-2-905213-49-3

Nòu

Aquestas Flors d'errança son estadas culhidas per l'autor al fial de sas encorregudas poeticas al còr d'espacis pantaissats mas reconeissables, que trèva e que lo trèvan dempuèi totjorn : la garriga e sas montanhas dins lor esplendor solara...
Trilingüe occitan-anglés-francés.

Detalhs

Disponible

12,00 € TTC

Detalhs

Edicion Jorn
Data de publicacion : 2017
Lenga : trilingüe occitan-anglés-francés
Format (a x l) : 22 x 14 cm
Nombre de paginas : 86
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Flors d'errança / Wandering Flowers / Fleurs d'errance 

Joan-Frederic Brun
versions anglesa e francesa de l'autor

Dins la dralha de son recuèlh precedent, Joan-Frederic Brun se fa aicí lo poèta d'un país real e somiat, un reialme femenin, esbleugissent de secada luminosa, ont se sómia de se dissòlvre, cedissent a la temptacion de l'abisme, als delicis del vertige e al cant de las serenas.

Extrach :
"A la forca dau grand sèrre
t'esperarai
vestida de nivolina
de pur esmai
mai leugièira que l'aubeta
t'avançaràs."  (p. 48)

Aquestas cinquanta uèch "flors" son seguidas de tres brèus retrachs de poètas, l'Albanés Ali Podrijma, la Curda Berivan Dosky e l'Occitan Ives Roqueta, qu'incarnan cadun a son biais lo destin tragic de son pòble.

Trilingüe : tèxtes occitan e anglés cap e cap, tèxte francés al fons de la pagina.

Edicions Jorn.

30 autres produits dans la même catégorie :