Avètz ja vist
Una antologia de las pròsas d'almanac paregudas...
Una antologia de las pròsas d'almanac paregudas entre 1855 e 1915 dins l'Armana prouvençau.
Aquesta reedicion benvenguda vos permetrà de saborar las contribucions d'un vintenat d'autors, de Teodòr Aubanèu a Josèp Romanilha. De plaser en perspectiva...
Edicion bilingua occitan (provençal, grafia mistralenca)-francés.
Sèm a nos tornar provesir
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | A l'asard Bautezar ! |
Data de publicacion : | 2022 |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Format (a x l) : | 24 x 18 cm |
Religadura : | brocat, cobèrta sopla amb rebats |
Une anthologie présentée par Paul Ribière
Qualques meses solament après la creacion del Felibritge pareis lo primièr Armana prouvençau (1855). Entièrament redigit en provençal, es concebut per s'adreçar dirèctament a un public plan larg. La pròsa i ocupa una bona plaça, los tèxtes son corts, e sovent umoristics.
"Bèn-vengu di païsan, gousta pèr li patrioto, estima pèr li letru, recerca pèr li artisto", çò escriu Frederic Mistral dins Memòri e raconte, se ganhèt lèu la favor del public ; e son tiratge, que foguèt, la primièra annada, de cinc cents exemplars, montèt lèu a dotze cents, a tres mila, a sèt mila, a dètz mila.
La presenta antologia amassa un vintenat d'autors, de Teodòr Aubanèua Josèp Romanilha en passant, evidentament, per Frederic Mistral.
S'i tròban, classadas per annada, de cronicas sus l'istòria e la literatura d'òc, de badinadas, provèrbis, devinalhas e jòcs de mots, d’argumentaris al benefici de la lenga d'òc e quitament de recèptas de cosina (per exemple l'alhòli e lo tian). I descobriretz los racontes de Paul Arène o d'Anfós Daudet amb, mai que mai, la version en provençal de La Chèvre de Monsieur Seguino del Curé de Cucugnan, manlevat a Josèp Romanilha.
Libre bilingüe : tèxtes en occitan provençal (grafia mistralenca) amb revirada francesa cap e cap.
Illustracions en negre e blanc a la debuta de l'obratge (fotografias e facsimils de documents), bibliografias e indèxes.
Edicions A l'asard Bautezar !
Reference: 978-2-492004-17-9
Fabricant: Editions de l'Aulne
Per legir als pichons, per far legir als mai grands, un album polit que los...
Reference: 978-2-86866-169-2
Fabricant: Per noste
Per adolescents e joves adultes, un roman d'aprendissatge, cort mas intens,...
Reference: 978-2-9564855-9-9
Fabricant: IEO
Pels mainatges, pels amics de las bèstias e los amators de fantasiá, un...
Reference: 3521383476581
Ven de sortir : pels mainatges, de 4 ans… a 104 ans, de melodias alegras que...
Reference: 978-2-37863-052-2
Fabricant: Letras d'òc
Pels mainatges e tota la familha, un trentenat de contes eissuts de la...
Reference: 979-10-9589982-2
Una biografia e un retrach del poèta e felibre de Marmanhac (Cantal),...
Reference: 978-2-37863-053-9
Fabricant: Letras d'òc
Pels mainatges e tota la familha, un trentenat de contes eissuts de la...
Reference: 978-2-494486-00-3
Fabricant: IEO
Per que los moments passats a l'entorn de la taula o d'un veire demòren de...
Reference: 979-10-92382-87-7
Fabricant: Edite-moi !
Per totes a partir de 7 ans, una benda dessenhada risolièra : la seguida de...
Reference: 978-2-902756-36-0
Fabricant: Grelh roergàs
A l’encòp florilègi d’expressions imajadas e estudi lingüistic e mai...
Reference: 978-2-917111-78-9
Fabricant: L'Aucèu libre
Lo recuèlh novèl de poèmas de Silvan Chabaud (lo Chab del grop Mauresca) : de...
Reference: 978-2-906313-41-5
Lo darrièr nascut de la seria policièra umoristica que l'autor provençal...
Reference: D03LDd
Fabricant: IEO edicions
Lo primièr roman occitan de l'autor, escrich en 1949-1950, a l'entorn d'un...
Reference: D03LDe
Fabricant: Lo Libre occitan
Una edicion polida, religada e numerotada, d'aqueles contes populars de...
Reference: PMOU12
La darrièra òbra publicada del vivent de l'autor : un recuèlh de poesias, mai...
Reference: 9791095899709
La darrièra òbra publicada del vivent de l'autor : un recuèlh de poesias, mai...
Reference: PMOU05
Aquel poèma en 12 cants descriu la vida dels paisans de Roergue al sègle 19,...
Reference: PMOU04
Per grands e pichons, vint e quatre contes populars de Roergue, escriches a...
Reference: PMOU02
Trenta quatre cançons, compausadas entre 1896 e 1913. Los tèmas, las formas e...
Reference: PMOU21
Animator del Felibritge e aparaire infatigable de la lenga d'òc, Arsèni...
Reference: PMOU03
Trenta un contes populars de Roergue, escriches a la fin del sègle 19, en...
Reference: PMOU01
Per pichons e bèls, una "interpretacion patesa" dels Evangèlis, plena de...
Reference: 978-2-85910-638-2
Fabricant: IEO edicions
Dins aqueste ensag novèl, Gerard Tautil torna sus la politica generala e sos...
Reference: 978-2-494277-00-7
Una biografia polida del cantalés Émile Duclaux (1840-1904), òme de sciéncia...
Reference: RHA-84-2022-2
Lo segond dels dos numèros de la Revue de la Haute-Auvergne per l'annada...
Reference: 978-2-918234-21-0
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Per viatjar dins l'imaginari de la cultura occitana, aquí un recuèlh...
Reference: 7640159732761
Aqueste album novèl perlonga lo projècte Sourdure.Aquí l'avètz en ensemble,...
Reference: 978-2-917451-44-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
I a pas gaire de monde que parlan occitan lemosin a l'entorn de vos ? Aquò fa...
Reference: 978-2-917451-23-6
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
I a pas gaire de monde que parlan occitan a l'entorn de vos ? Aquò fa que...
Reference: 978-2-494486-02-7
Fabricant: IEO
Un recuèlh de poèmas de la vida de cada jorn, tot simples e luminoses.Bilingüe.