Referéncia : 978-2-35740-529-5
Editor, Labèl Livres EMCC
Des générations de Français se souviennent encore des fables de La Fontaine qu'ils ont apprises à l'école. Elles ont été aussi une riche source d'inspiration pour nos écrivains régionaux, qui les ont traduites ou adaptées dans leur langue, le francoprovençal (ou arpitan). Des traductions plus ou moins fidèles, très souvent savoureuses et qui méritent...
Referéncia : 978-2-85792-239-1
Editor, Labèl Fédérop
À découvrir : Bertran de Born, petit seigneur de la seconde moitié du 12e siècle qui a côtoyé les personnages les plus puissants de son époque et ses nombreux sirventés, poèmes politiques et/ou guerriers, une sorte de "rap" avant l'heure, mais à la manière des troubadours...Bilingue.
Referéncia : 978-2-262-02826-8
En 1859 à Castres (Tarn), naissait Jean Jaurès, qui allait devenir le grand homme politique que l’on sait, qui ne renia jamais ses origines occitanes et fut aussi un grand défenseur de la langue d’oc. Entre biographie et essai, ce livre évoque l'orateur hors pair, le philosophe, l'intellectuel et l'historien, le défenseur des droits de l'homme, l'homme...
Referéncia : 978-2-952053-04-4
Editor, Labèl L'Aucèu libre
Pour tous les âges, une nouvelle édition des délicieux poèmes de Jean Henri Fabre, de l'homme de sciences que Victor Hugo surnomma "l'Homère des insectes" et Joseph Roumanille "Lou Felibre di Tavan" (le Félibre des Hannetons). Bilingue (textes occitans en graphie mistralienne).
Referéncia : 978-2-85792-229-2
Editor, Labèl Fédérop
De quoi faire connaissance, au-delà de la fiction littéraire, avec "le troubadour le plus lyrique du 12e siècle et l’un des plus grands poètes de l’amour de tous les temps", selon Moshé Lazar.Edition bilingue.
Referéncia : 978-275044583-6
Sous cette couverture un peu incongrue se cache la toute récente réimpression de l'oeuvre du Félibre auvergnat, parue initialement en 1906 : un livre très intéressant pour la connaissance de l'occitan d'Auvergne, et un bon outil pour qui n'est pas dépaysé par la graphie mistralienne. Bilingue.
Referéncia : 2-85792-057-1
Editor, Labèl Fédérop
Le bref récit d'une rencontre passionnée et éphémère. Un des grands textes romanesques du moyen-âge occitan.Bilingue.
Referéncia : 978-2-917451-26-7
Editor, Labèl Novelum - IEO Perigòrd
Au fil des jours, un almanach qui rassemble les dictons, proverbes, légendes et vies de saints, choisis et commentés avec humour et pertinence par Michel Chadeuil. Un vrai livre de chevet !Bilingue.
Referéncia : 978-2-9523473-2-7
Découvrez le francoprovençal (qui n'est ni de l'occitan, ni du français) : cet album vous propose à la fois un imagier pour les enfants et un lexique, plus savant, pour les grands.
Referéncia : IOCAV12
Une série de 4 DVD de documents audiovisuels recueillis dans une région de montagne (d'où son titre) au nord du département de l'Aveyron, aux confins du Cantal : un état de la tradition orale et musicale, ainsi que des savoir-faire de cette zone du Rouergue. Un vrai trésor pour les amateurs de culture populaire.En occitan.
Referéncia : 978-2-344-00598-9
Aquí avètz lo darrièr tòme, e la conclusion, d'aquesta seria polida. Sèm ara en 1243. Escartille e sos amics arriban a Montsegur. Totes, units fins a la mòrt dins la defensa de lor fe, protegisson un tresaur inestimable... mas aquel tresaur es lo que se cresiá ? Per adolescents e adultes, en francés.
Referéncia : 3700079260769
Pour apprendre à danser, un CD qui propose des danses des régions de France pour les enfants (et les plus grands) : farandoles, polkas, branles, troïkas, pas du loup, etc.En avant les petites jambes !