EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

DVD Cyrano de Bergerac en oc - J.-P. Rappeneau Mai grand

DVD Cirano de Brageirac en oc - J.-P. Rappeneau

CONT32

Nòu

Conta'm

SORTIDA OFICIALA LO 1èr D’ABRIAL : la version occitana de la celèbra pèça d'Edmond Rostand adaptada al cinèma per Jean-Paul Rappeneau.
Un filme d'aventura e d'amor subrebèl, premiat de fòrces Césars, per tota la familha a partir de 7 ans.
En occitan
(gascon, lengadocian, lemosin).

Detalhs

Disponible

16,58 €

Detalhs

Edicion Conta'm
Data de publicacion : 2022
Lenga : en occitan
Durada : 2 h 15 min
Nombre de títols : 3
Presentacion : En bóstia de plastic per DVD

Ne saber mai

Cirano de Brageirac (Cyrano de Bergerac)

Realizacion : Jean-Paul Rappeneau ; scenari de Jean-Claude Carrière
amb Gérard Depardieu, Anne Brochet, Vincent Perez, Jacques Weber, Roland Bertin mai una bèla tropa talentosa…
... e las voses de la còla de Conta'm : Julia Loubere, Jean Arbus, Etienne Vignaud, Jean-François Vignaud, Denis Salles, Guilhèm Mailles, Sebastian Girard, Christophe Célérier, Arnaud Cance, Laura Cadaux, Frédéric Handy, Joan Miquèu, Espinasse, Sylvain Roux, Sami Bourire, Jerèmias Obispo, Céline Ricard, Delfina Lafon, Silvan Carrèra, Guilhem Surpas, Audrey Pémoulié, Cloé Lacrampe, Violette Labadie, Alban Garròs, Emilie Esquerré, Pierrick Bordenave, Marius Blenet, Joan-Loís Blenet, Olivier Pijasson, Pèir Arnaut Grosclaude Lapléchère, Laurent Labadie, Ives Durand, Monica Burg, Jòrdi Besombes.

Sèm en 1640. Poèta e batalhaire (es un dualista de tria), Cirano de Brageirac es dels Cabdets de Gasconha.
Aima dempuèi l’enfança sa cosina Roxana. La seduire ? Non i gausa soscar, en causa de son nas grandàs e desgraciós. De son costat, Roxana sòmia d’aimar un òme qu’amassariá esperit fin e beutat. Li sembla de l’aver trobat : es Cristian. Mas Cristian es incapable de parlar a las femnas amb poësia. Cirano li prepausa una pacha : Cristian serà la beutat e Cirano l’esperit, l’un a l’ombra de l’autre. Jòc estranh e dangierós. Cristian s’i engana pas : a travèrs el, la polida Roxana n’aima un autre. Mas Cirano, e mai se entrevei un instant lo bonaür, pòt pas oblidar sa laidor…

Scènas de capa e d'espada, duèls e batalhas, amor romantic... Un filme de tria que pòt pas qu’agradar a tota la familha.
"Jean-Paul Rappeneau a réussi un grand film d’aventure et d’amour, où l’on s’émeut et s’émerveille, où l’on court dans les rues, où l’on saisit de près le murmure des aveux et le fracas des batailles" (Danièle Heymann, Le Monde).

DVD Zòna 2, format 16/9, son Dolby Digital 2.0 e 5.1.
En occitan (gascon, lengadocian o lemosin), amb capítols.
En demai : la benda anóncia e lo making of del doblatge.

Una produccion Conta'm.

Per veire d’extrachs, clicatz aicí : la benda anóncia e la Tirada dels nas

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...