EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Trotet 3 (oc provençal) -Eric Cazes e Stéphane Lezoray Mai grand

DVD Trotet 3 (prov) - E. Cazes et S. Lezoray

CONT21

Nòu

Conta'm

Pels pichons de 3 a 7 ans, las aventuras de Trotet (Trotro en francés), un pichon ai griset, coquin e estrambordat. Vei sempre lo bòn costat dei causas e manca pas una ocasion de s'amusar.
En occitan provençal.

Detalhs

Disponible

13,33 €

Detalhs

Edicion Storimages - 2 minutas, e Conta'm per la version occitana
Data de publicacion : 2017
Lenga : en occitan
Durada : 50 min
Nombre de títols : 13
Presentacion : En bóstia de plastic per DVD

Ne saber mai

Trotet

Partida 3 - occitan provençal

Realizacion d'Éric Cazes e Stéphane Lezoray, d'après los albums de Bénédicte Guettier.
Doblatge per la còla de Conta'm, jos la direccion artistica de Laurenç Labadia, amb las voses d’Emmanuelle Aymès, Cecila Chapduelh, Rodin Kaufmann e Claudine Paul-Gròs.

Trotet (en francés Trotro) es un pichon ai griset. Coquin, estrambordat, vei sempre lo bòn costat dei causas e se despatolha dins la vida. Jòga ambé son amiga Lili e aimariá que Nanà s'avise d'eu.
Aqueste DVD reprend la seria televisada Trotro, difusada en francés a partir de 2004 sus França 5. Seis aventuras, d’episòdis cortets de 4 minutas, son conceupudas per facilitar la compreneson dei mai pichons e difuson una gènta ironia sus lei testardariás deis enfants que revindican son autonomia.

Episòdis (extrachs de la sason 1) :
27 - Trotet e lo bonòme de nèu
28 - Trotet fa una còca
29 - Trotet e la fotò
30 - Alò Trotet
31 - Trotet palhasson
32 - Trotet dessenha
33 - Trotet torna trobar Orson
34 – Trotet espanta Nanà
35 - Trotet es un pichon papà
36 - Trotet arrosa
37 - Trotet e l'eiriçon
38 - Trotet fa de roller
39 – Trotet e lo peisson roge.

Doblatge en occitan provençal.

Una produccion Storimages - 2 minutes, e Conta'm per la version occitana.

Veire un extrach de Trotet (en lengadocian).

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...