Una simpla question de justícia (lm + CD) - M. Piquemal

Una simpla question de justícia (lm + CD) - M. Piquemal

Pels joves a partir de 9-10 ans, doas novèlas ineditas de Michel Piquemal : l'istòria de Mario, dròlle de las carrièras de Rio, e la de Paco, que trabalha dins una mina de carbon en Colombia.
En nòrd occitan (lemosin) amb CD.


Mai de detalhs

6,50 € TTC

978-2-240-04930-8

Disponibilitat : Disponible

Apondre dins lo panièr

Una simpla question de justícia (version lemosina)

Michel Piquemal
illustracions de Kkrist Mirror
revirada occitana de Roland Pécout.

Mario es un goiat de las charrieras. Raiba de l'entrepan que vai enfin poder s'ofrir, mercés los cent cruzeiros que garda preciosament au fons de la pòcha. Mas un còp de mai, ueimatin, la polícia a surtit dau som sa pita banda a grands còps de pès. Quante s'avisa, la folha passada, que los policiers li an raubat sa moneda, vai s'esmalir per tot de bon...

Paco, eu, es orfaneu. Crosa dau matin au ser au fons d'una mina de charbon, per remborsar lo deute de son pair, mòrt dins l'esbolhament d'una galariá. Es segur qu'un còp lo deute paiat, surtirà de quel infern e que partirà faire fortuna a Bogota...

Doas novèlas d'un monde dur, e que cal pas escondre als enfants, segon l'autor se meteis. 

Se volètz legir lo tèxte de la primièra novèla en francés, clicatz sus l'onglet "Telecargar" çai sus a drecha.

En nòrd occitan (lemosin) amb un CD format mp3 : las doas novèlas legidas en gascon (David Grosclaude), en lemosin (Patrick Ratineaud) e en langadocian (Ives Durand).

Edicions Canopé (CRDP Aquitània), colleccion Cap'oc.

Per veire la version en occitan lengadocian, clicatz aicí.

  • Edicion CRDP Aquitània
  • Data de publicacion : 2019
  • Format (a x l) : 19 x 14,5 cm
  • Colleccion Cap'òc
  • Lenga : en occitan
  • Nombre de paginas : 47
  • Religadura : Religat, cobèrta sopla plastificada
  • Durada :
  • Nombre de títols : 6 (2 en gascon, 2 en lemosin, 2 en lengadocian)
  • Embalatge : Amb CD inserit dins lo libre
aceptar