Panièr  

Ges d'article

Mandadís 0,00 €
Taxa 0,00 €
Total 0,00 €

Panièr Comandar

Letra d'informacion

... E los leons (bil) - Laurent Cavalié

... E los leons (bil) - Laurent Cavalié

L'istòria d’una joventa que sos reires aujòls èran de leons, e que refusa de demorar a la plaça reservada per las femnas dins sa tribú. Un poèma quora narratiu, quora filosofic, quora incantatòri o joiós, qu'es tanben lo tèxte de l'espectacle novèl de La Mal coiffée.
Bilingüe.


Mai de detalhs

10,00 €

978-2-917111-46-8

Disponibilitat : Disponible

Apondre dins lo panièr

... E los leons - ... Et les lions

Laurent Cavalié

Endacòm al nòrd de la Mediterranèa, dins un temps indefinit, una joventa es tiralhada entre l’educacion de sa maire e la de son grand. Sa maire la vodriá pròcha d'ela, que s'apliquèsse a aprene lo trabalh de l'ostal. Son grand li prepausa l’art de la caça. La joventa capita de convéncer tot lo monde que participerà a la guèrra rituala que los òmes de sa tribú fan cada annada als leons, lors aujòls.
Es sonque quand aurà agotada aquela pulsion de sang que poirà enfin trobar la patz e l’amor.

Aquel poèma narratiu es una adaptacion liura, en vers occitans, del raconte d’Henry Bauchau, Diotime et les lions (paregut en cò d'Actes sud) per l'espectacle novèl de La Mal coiffée.

Bilingûe : tèxte occitan amb revirada francesa en regard.

Edicions L'Aucèu libre.

  • Edicion L'Aucèu libre
  • Data de publicacion : 2017
  • Format (a x l) : 17,5 x 10 cm
  • Lenga : bilingüe occitan e francés
  • Nombre de paginas : 68
  • Religadura : brocat, cobèrta sopla
aceptar