0 articles
Les prix sont TTC
NÒSTRAS SECCIONS
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
Cercar "bilingue" Avèm trobat 311 resultas.
-
24,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-37863-050-8
Editor, Labèl Letras d'òc
Istòria d'un sauvatjòt (bil) - Serge Carles
Un dròlle a la descobèrta del monde : l’ostal, lo vesinatge, l’escòla, los plasers e las penas, la vida de cada jorn, viscuda entre doas lengas, l’occitan (lo patoès, coma lo monde disián) e lo francés…Per joves e adultes, un camin d’enfança, vist amb los uèlhs d’un dròlle.Bilingüe.
24,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 3149024221828
Massilia Sound System - Massilia fait tourner
Es per festejar son 20en anniversari que lo Massilia Sound System a sortit aqueste doble disc : un CD d'enregistraments sul viu + un DVD de "Clips, Docs & Concèrts". Realizat en 2004, es l'un dels albums mai festius de la còla.
15,00 €Disponible -
30,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-94199-20-6
Editor, Labèl A l'asard Bautezar
Armana prouvençau 1855-1915 (bil) - Collectif
Una antologia de las pròsas d'almanac paregudas entre 1855 e 1915 dins l'Armana prouvençau. Aquesta reedicion benvenguda vos permetrà de saborar las contribucions d'un vintenat d'autors, de Teodòr Aubanèu a Josèp Romanilha. De plaser en perspectiva... Edicion bilingua occitan (provençal, grafia mistralenca)-francés.
30,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-85792-245-2
Editor, Labèl Fédérop
Le Moine de Montaudon (bil) - L. de Goustine
Nasquèt a Vic-de-Carladés (o Vic-sur-Cère, Cantal) l'entorn de 1155 e lo nomman tanben Pèire de Vic mas el, signava sas òbras "Lo Monge". Un monge trobador, de las cançons amorosas, satiricas e moralas, que dessenhan un personatge badinaire e frairenal. De (tornar)descobrir ! Bilingüe.
15,00 €Disponible -
17,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-84974-152-8
Editor, Labèl Trabucaire
Le Petit Dico des pays d'oc - Joanda
Ce petit dico intéressera autant ceux qui parlent l'occitan que ceux qui souhaitent faire sa connaissance : sous sa couverture ensoleillée, vous trouverez toutes sortes d'expressions employées dans le "français du Midi" (autrement dit parlé en Occitanie), expliquées et commentées. C'est souvent drôle et tout le monde y apprend quelque chose !
17,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2914662-24-6
Editor, Labèl IEO
Bédélou le petit veau... (bil) - IEO Cantal
Pels tot pichons, de 3 meses a 4 ans, un polit album illustrat en colors, que mescla lo francés e l'occitan.
10,00 €Disponible -
11,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-9576489-4-8
Editor, Labèl E... rau edicions
L'aganta contes (bil) - C. Derdevet-Méneau
Per legir als mai pichons, per far legir los mai avançats : uèch contes e racontes originals, d’aicí e d’endacòm mai… Bilingüe occitan-francés.
11,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-868660-39-8
Editor, Labèl Per noste
Contes - Félix Arnaudin
Pels pichons a partir de 3-4 ans duscas als adolescents joves (o mai, se afinitats !), una seleccion de trenta quatre dels Contes de la Lana gran reculhits per Félix Arnaudin. Bilingüe.
15,00 €Disponible -
22,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-914662-16-1
Editor, Labèl Ostal del libre
Troubadours du Puy-de-Dôme - R. Teulat
Destinée à tout public intéressé par la littérature, cette anthologie présente vingt-deux textes originaux en occitan accompagnés de leur traduction, de présentations et de commentaires en français, pour faire connaissance avec les troubadours du Puy-de-Dôme. De quoi faire des découvertes !Bilingue.
22,00 €Disponible -
Referéncia : 978-2-9553039-6-2
Estugi ma pluma / Je cache ma plume - Docteur Boissel
Medecin e poèta plan conegut en Peiregòrd Negre, lo doctor Pierre Boissel (1872-1939) a daissat una òbra considerabla, coma o mòstra aqueste recuèlh de mai de 160 poèmas, contes e faulas, demorats inedits o venguts introbables.Bilingüe.
-
29,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-9536799-4-6
La Canso 1208-1219 (bil) - A. Brenon, C. Salès
Un livre superbe pour découvrir un choix de textes originaux de la Canso, Chanson de la Croisade contre les Cathares en occitan (13e s), traduits en français, présentés et annotés par Anne Brenon (traduction anglaise : J. Shirley). Illustrations : les dessins originaux du manuscrit.Avec le livre, un CD : la Suite symphonique Paratge, de C. Salès.
29,00 €Disponible -
7,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918234-09-8
Pichons mestièrs d'un còp èra (bil) - Coll.
Pour (re)découvrir en vingt-deux tableaux certains de ces petits métiers d'autrefois – étameur, rémouleur, forgeron, lavandière, couturière, chiffonnier, sabotier, etc. – qui animaient les rues de nos villes et villages.Bilingue.
7,00 €Disponible