Cercar  "bilingue" Avèm trobat 287 resultas.

• 

  19,00 € Sèm a nos tornar provesir

  Referéncia : 978-2-85910-617-1

  Editor, Labèl IEO edicions

  Leon Còrdas - Òbra poëtica (bil)

  Una reedicion que fasiá besonh : la de l’òbra poëtica de Leon Còrdas, tala coma foguèt establida en 1997 per Joan Maria Petit. Pas tan coneguda que l'òbra teatrala o los romans, ça que la es una òbra màger, d'una beutat despolhada, lirica e linda.Bilingüe.

  19,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Sèm a nos tornar provesir
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-918234-19-7

  Editor, Labèl CORDAE - La Talvera

  Craba siás-tu cabra ? (bil + CD) - D. Loddo, C. Trubert

  Ieu sabi un conte…  Per totes los dròlles e las dròllas : los mai joves agacharàn los images en escotar aquestes quatre contes, los mai bèles los legiràn amb plaser. I trobaràn de cabras, de crabas, des musicians e sos instruments, lo Drac e de fachilhièrs... Bilingüe amb CD.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  13,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-914662-01-7

  Editor, Labèl Ostal del libre

  Contes et légendes de St-Vincent de Salers - J.-F. Maury

  Les traditions orales, des contes et des souvenirs, la vision intime d’une vallée de montagne, entre histoire et légende, recueillis par un enfant du pays de Salers (Cantal).Bilingue occitan et français.

  13,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-918112-61-7

  Tèxtes occitans de la Comuna de Marselha (bil) - C. Barsotti

  Un estudi istoric que pòrta un agach nòu sus l’istòria mesconeguda de la Communa de Marselha (1870-1871) a partir d’una anilisi de tèxtes inedits en occitan marselhés (provençal maritime).Bilingue.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  35,00 €

  Referéncia : 978-2-7449-0619-0

  Provençal contemporain - A. Barthélémy-Vigouroux, G. Martin

  Debutatz ? Aquí un metòde qu'a fach sas pròvas per aprene a parlar, legir e escriure l'occitan provençal d'auèi, 15 moduls, 130 exercicis amb lors corregits... e un CD per la prononciacion. INDISPONIBLE PEL MOMENT : ES EN REÏMPRESSION.

  35,00 €

  Detalhs
• 

  11,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-86866-179-1

  Editor, Labèl Per noste

  Lo rei Dagobèrt (bil) - Elisa Harrer

  Per adolescents e adultes, onze racontes meravilhoses o fantastics a l'entorn d'òbras d'art.    Bilingüe (occitan gascon-francés).

  11,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Referéncia : 979-10-92382-63-1

  Editor, Labèl Edite-moi !

  Grabièu e la corrida (bil) - Claude Gaich

  Pels joves a partir de 10-11 ans, mai tanben pels mai bèls, un roman cortet que fa soscar sus la corrida, pel biais del raconte d’un dròlle en cèrca de reconeissença... Bilingüe occitan-francés.

  10,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-487050-21-1

  Editor, Labèl Edite-moi !

  Orsonet e l'esquiròl (bil) - C. Chambon, S. Lhomme

  Pels mai pichons, l'istòria d’Orsonet que se passeja dins lo bòsc e descobrís la diferéncia... e es bravament ben !     Bilingüe francés-occitan (lengadocian).

  10,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  42,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-914662-15+17

  Editor, Labèl Ostal del libre

  Contes à travers temps (bil + CD) - G.-M. Maury

  Les deux volumes de contes de Georges-Maurice Maury, pour rire et aussi pour réfléchir. En parcourant le temps, de l'Antiquité à nos jours, de quoi sortir de la morosité !Prix d'origine 48,35 €  les deux livres ensemble : 42,00 €. 

  42,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-1-446142-35-6

  Lo Mescladís e Zibola (bil) - R. Pastor (Bòbi lo contejaire)

  Per joves e debutants de totas edats, una causida de 38 brèvas cronicas, publicadas a l'origina dins la premsa locala, sus de subjèctes variats : una dintrada excellenta dins la lenga e la cultura occitana.  Bilingüe.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-902756-08-7

  Editor, Labèl Grelh roergàs

  De qué soscas, grand-paire ? (bil) - Amans Batut

  "Conta me, parla me, de qué soscas, grand paire ?”, demanda lo drollet al papeta, al canton del fuòc. E lo grand paire conta : sovenirs, anecdòtas, eveniments grands e pichons... 29 racontes de totas sòrtas, per legir e partejar entre generacions. Bilingüe.

  10,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  12,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-909160-55-9

  Editor, Labèl Reclams

  Quin occitan per deman (bil) - Eric Fraj

  Se volèm una vida efectiva per l'occitan, es indispensable de tornar socializar massissament la lenga. Mas qual occitan volèm tornar socializar ? Qual occitan volèm per deman ? Una question que tot ensenhant, tot animator, tot actor dels mèdias occitans pòt examinar de près, gràcias a aquel ensag sus l'ensenhament e la transmission de la lenga. Bilingüe.

  12,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible