0 articles
Les prix sont TTC
NÒSTRAS SECCIONS
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
Cercar "bilingüe" Avèm trobat 309 resultas.
-
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918112-61-7
Tèxtes occitans de la Comuna de Marselha (bil) - C. Barsotti
Un estudi istoric que pòrta un agach nòu sus l’istòria mesconeguda de la Communa de Marselha (1870-1871) a partir d’una anilisi de tèxtes inedits en occitan marselhés (provençal maritime).Bilingue.
15,00 €Disponible -
35,00 €Referéncia : 978-2-7449-0619-0
Provençal contemporain - A. Barthélémy-Vigouroux, G. Martin
Debutatz ? Aquí un metòde qu'a fach sas pròvas per aprene a parlar, legir e escriure l'occitan provençal d'auèi, 15 moduls, 130 exercicis amb lors corregits... e un CD per la prononciacion. INDISPONIBLE PEL MOMENT : ES EN REÏMPRESSION.
35,00 € -
7,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-8129-3156-7
Dictons, proverbes et autres sagesses d’Auvergne - D. Brugès
Per tastar la lenga, una colleccion dels dires occitans d’Auvèrnhe, ordenats per tèmas, explicats, comentats e illustrats per las aqüarèlas e las fotografias de l’autor. Edicion de pòcha bilingüa.
7,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-919762-11-8
La Petite république des Herbeaux (bil) - L. Ales
Une fable comique et contemporaine.Bilingue.
10,00 €Disponible -
11,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-86866-179-1
Editor, Labèl Per noste
Lo rei Dagobèrt (bil) - Elisa Harrer
Per adolescents e adultes, onze racontes meravilhoses o fantastics a l'entorn d'òbras d'art. Bilingüe (occitan gascon-francés).
11,00 €Disponible -
42,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-914662-15+17
Editor, Labèl Ostal del libre
Contes à travers temps (bil + CD) - G.-M. Maury
Les deux volumes de contes de Georges-Maurice Maury, pour rire et aussi pour réfléchir. En parcourant le temps, de l'Antiquité à nos jours, de quoi sortir de la morosité !Prix d'origine 48,35 € les deux livres ensemble : 42,00 €.
42,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-1-446142-35-6
Lo Mescladís e Zibola (bil) - R. Pastor (Bòbi lo contejaire)
Per joves e debutants de totas edats, una causida de 38 brèvas cronicas, publicadas a l'origina dins la premsa locala, sus de subjèctes variats : una dintrada excellenta dins la lenga e la cultura occitana. Bilingüe.
15,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-902756-08-7
Editor, Labèl Grelh roergàs
De qué soscas, grand-paire ? (bil) - Amans Batut
"Conta me, parla me, de qué soscas, grand paire ?”, demanda lo drollet al papeta, al canton del fuòc. E lo grand paire conta : sovenirs, anecdòtas, eveniments grands e pichons... 29 racontes de totas sòrtas, per legir e partejar entre generacions. Bilingüe.
10,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-85910-563-1
Editor, Labèl IEO edicions
D'on vienen las estelas ? (bil) - E. Cassagnet
Es l'istòria d'un chòt, d'un gat e d'un parpalhòl que decidisson de seguir los aucèls de passa, luènh, ailanaut, cap al nòrd... Un conte pels mai joves, per legir e escotar amassa, lo nas en l'air, de segur. Bilingüe : en occitan (gascon) amb resumit en francés.
10,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-85792-241-4
Editor, Labèl Fédérop
Les Psaumes de la nuit (bil) - M. Rouquette
Aquesta polida reedicion prepausa, jol títol "Los Saumes de la nuòch", los tres primièrs recuèlhs poëtics de Max Roqueta : "Los Sòmis dau matin" (1937), "Sòmis de la nuòch » (1942), et "La Pietat dau matin" (1963). Edicion bilingüe.
15,00 €Disponible -
10,90 € Pas disponible pel moment / agotatReferéncia : 978-2-253-08256-9
Flamenca (bil) - (Anonyme)
La très belle Flamenca épouse Archambault, qui sombre bientôt dans une jalousie maladive et l'enferme dans une tour... Mais c'est compter sans l'ardeur du séduisant Guillaume ! Un joyau de la littérature d'oc médiévale dont vous apprécierez le charme.Edition intégrale, bilingue occitan-français.
10,90 €Pas disponible pel moment / agotat -
10,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-92382-63-1
Editor, Labèl Edite-moi !
Grabièu e la corrida (bil) - Claude Gaich
Pels joves a partir de 10-11 ans, mai tanben pels mai bèls, un roman cortet que fa soscar sus la corrida, pel biais del raconte d’un dròlle en cèrca de reconeissença... Bilingüe occitan-francés.
10,00 €Disponible