0 articles
Les prix sont TTC
NÒSTRAS SECCIONS
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
Cercar "bilingue" Avèm trobat 309 resultas.
-
10,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-92382-61-7
Editor, Labèl Edite-moi !
Un solelh sul cap (bil) - J. Taboni Misérazzi
La mèstra ven de demandar a Rosina d’anar al tablèu per recitar sa poësia. Mas totes aqueles uèlhs que l’agachan !... Un polit albumet sus la timiditat.Bilingüe.
10,00 €Disponible -
13,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-41-3
Editor, Labèl L'Aucèu libre
L'eternitat estraviada (bil) - Jean-Yves Casanova
Quatre novèlas que nos menan d'Irlanda en Còrsa, en passar per Londres e la Provença nauta. Bilingüe.
13,00 €Disponible -
14,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-85792-235-3
Editor, Labèl Fédérop
La Dame-Graal (bil) - Rigaud de Barbezieux
Le troubadour Rigaud de Barbezieux a vécu au 12e siècle, dans l'Aquitaine tenue par la reine Aliénor. Son chant pour la "Dame-Graal" est "celui du don total, désespéré, d'une fascination inquiète et résolue, insondable comme la vraie foi" (Kati Bernard).Un joli petit livre, pour tout public intéressé par la littérature.Bilingue français-occitan.
14,00 €Disponible -
26,00 € Sèm a nos tornar provesirReferéncia : 978-2-86565-010-1
Editor, Labèl Canopé (CRDP Midi-Pyrénées)
50 activités en oc (lg) cycle 2 - A. Floutard
Per totes los ensenhaires de l'escòla primària, occitanoparlants o pas, mai tanben pels parents d'enfants a partir de 5 ans, una aisina pedagogica de las bèlas : un escapolon de comptinas, de cançons, de jòcs dialogats, d'expressions, de contes cortets ritmats e totas sortas d'activitats a l'entorn d'aqueste patrimòni occitan. Bilingüe, amb CD audiò e...
26,00 €Sèm a nos tornar provesir -
21,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-37863-012-6
Editor, Labèl Letras d'òc
Las tres pomas d'irange (bil) - A. Lagarde, S. Vissière
Un beau conte merveilleux d’André Lagarde, illustré par Sophie Vissière, dans une jolie édition qui ravira petits et grands.Bilingue occitan-français.
21,00 €Disponible -
12,00 € Sèm a nos tornar provesirReferéncia : 3770005537067
Editor, Labèl Manivette Records
Moussu T e lei Jovents - Putan de cançon
Dins aqueste quatren album, Moussu T e lei Jovents prepausan una musica mai brasiliana e un pauc mai electrica, sens abandonar çaquelà la trufariá mediterranèa. E aquela "Puta de cançon", es tanben una crida a la resisténcia engatjada e festiva. Probablament lo mai capitat dels albums de la còla. Indefugible !
12,00 €Sèm a nos tornar provesir -
18,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918234-14-2
Editor, Labèl CORDAE - La Talvera
Contes pebrats e salats (bil) - D. Loddo
Plus de 300 contes facétieux : grosses blagues, histoires salées ou grasses, récits plus subtils à double sens... un des aspects importants et toujours vivant du répertoire des contes populaires occitans, qui n'a pas toujours été publié jusqu'ici.Oreilles chastes : s'abstenir !Bilingue.
18,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-915732-92-4
Lo petiòt Nicolau (bil, auv) - Sempé et Goscinny
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan d'Auvergne et du Velay. A découvrir en famille et même à l'école : quò-es bien de biais !Bilingue.
15,00 €Disponible -
12,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-19-2
Editor, Labèl L'Aucèu libre
Fables (bil) - Achille Mir
Un choix de fables alertes de l'écrivain carcassonnais Achille Mir (1822-1901), dans une jolie petite édition, illustrée des dessins d'origine.Bilingue.
12,00 €Disponible -
6,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-9590731-6-8
Editor, Labèl Novelum - IEO Perigòrd
Lo Rainard e la graula (bil + audio) - J.-B. Focaud
Pels pichons, una adaptacion de la faula "Le corbeau et le renard" escricha en occitan per un poèta lemosin, d’après La Fontaine. Bilingüe, amb enregistrament disponible sus Internet.
6,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-915732-93-1
Lo Pechon Nicolau (bil, VA) - Sempé et Goscinny
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan vivaro-alpin. Òu 'fant, tròp bien !Bilingue.
15,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-915732-95-5
Lo Petit Nicolau (bil gs) - Sempé et Goscinny
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan gascon. Qu’ei genhèc !Bilingue.
15,00 €Disponible