> >Ne me'n poish pas de mei ! - Christian Voltz

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Ne me'n poish pas de mei ! - Christian Voltz Mai grand

Ne me'n poish pas de mei ! - Christian Voltz

978-2-86866-191-3

Nòu

Per noste

Pels pichons, un conte a repeticion plen d'umor e de sens : òc ben que los gèstes mai pichons an lors consequéncias, de còps imprevistas e quitament catastroficas !  
En occitan (gascon).

Detalhs

Disponible

15,00 € TTC

Detalhs

Edicion Per noste
Data de publicacion : 2024
Format (a x l) : 17 x 17 cm
Colleccion Entaus mainats
Lenga : en occitan
Nombre de paginas : 36
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Ne me'n poish pas de mei !

Christian Voltz
revirada  occitana de Patric Guilhemjoan

Al moment de mólzer sa vaca, la bordièra tomba sus una aranha, qu'espotís, coma per reflèx. Mas vaquí que s'avia una reaccion en cadena totalament imprevista ! La vaca manda un grand còp de cap a la bordièra...

Extrach :
"Non mes ne va pas ? tròç de vacassa !
– Ne me’n poish pas de mei ! Qu'ei aqueth aso qui m'a dat ua arreguitnada dens lo cuu. Lavetz qu’èi hèit ua estrèita !" (p.12-13)

Ase, pòrc, can, gat, poleton… totes repetiràn "Ne me’n poish pas de mei !"…

Una faula que nos fa tornar a nòstra responsabilitat dins çò que nos arriba, e qu'es tanben un aprendissatge gaujós de l'ecologia.
Constituïdas de pegatges e de dessenhs, los images minimalistas de Christian Voltz contribuïsson a l'umor de l'album.
En occitan gascon.

Edicions Per Noste, colleccion Entaus mainats.

Veire tanben, de Christian Voltz : Tostemps arren ?

30 autres produits dans la même catégorie :