Avètz ja vist
1791. Dins la Provença bolegada e devesida per...
1791. Dins la Provença bolegada e devesida per la Revolucion, lo jove Pascalet ven de pèrdre sa familha. Se refúgia en Avinhon, ont s'enròtla dins lo batalhon dels Federats marselheses que montan cap a París…
Un grand roman istoric e social, lo primièr de la literatura d'òc.
En occitan (provençal, grafia classica).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
| Edicion | Editions des Régionalismes |
| Data de publicacion : | 2016 (1ère édition 1896) |
| Format (a x l) : | 24 x 16 cm |
| Lenga : | en occitan |
| Nombre de paginas : | 179 |
| Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Fèlis Gras (1844-1901)
Plan documentat, aqueste roman istoric partís tanben d'un testimoniatge dirècte : jovenòt, l'autor aviá conegut Pascau, vièlh cordonièr que, adolescent, èra montat a París amb lo Batalhon marselhés en 1792. Velhada après velhada, lo roman li dona la paraula per vos far dintrar dins l'epopèa revolucionària.
Extrach :
"Quand passavan davans nòsta cabana, Mossur lo Marqués e Madama la Marquesa e Mossur Robert son fieu, qu'èra un cavalier dau Rèi, e que vesiáu mon vièlh paire e ma bona maire s'avançar sus lo lindau e li saludar d'a geinons, come se lo bon Dieu passava, l'onta me rosigava lo fetge e me semblava que me fasián córrer un ferre roge sus l'estomac, tant m'èra penible de retenir mon sapabieune !
— Morniflon! me cridava mon paire en s'auborant, e quand lo senhor aviá passat, un autre còp te farai ageinolhar davans nòste bon mèstre !
"De vèire mon paire ansin, sa simplecitat, si repròches aumentavan que mai lo tròn de… pas Dieune que covava. (p. 13)
Sa miserabla familha anientada pels reialistas, Pascalet se refúgia en Avinhon. Arribat en plen restacament del Comtat a França, s'engatja dins lo Batalhon marselhés que monta cap a París per defendre la Revolucion ; i participarà a la presa dels Tuileries (10 d'agost de 1792) que mandarà lo rei e la reina en captivitat...
Lo raconte avança coma un roman d'aventuras en evocant poderosament lo vam revolucionari – "tres cents lègas al pas de carga" – ritmat per çò que vendrà La Marselhesa.
Aqueste roman istoric, d'un buf epic vigorós, coneguèt un immense succès al moment de sa parucion, en 1896.
Son autor, Félix Gras, felibre, èra un republican ardent : un autor de conéisser !
Libre en occitan provençal, grafia classica (transcripcion de Domenja Blanchard).
Edicions des Régionalismes.
Reference: 2-85792-057-1
Fabricant: Fédérop
Le bref récit d'une rencontre passionnée et éphémère. Un des grands textes...
Reference: 978-2-913238-53-4
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Massime, vieux garçon éternellement coiffé d'un vieux béret, mène son...
Reference: 978-2-35740-516-5
Fabricant: Livres EMCC
Mirèio est à la fois le roman d'un amour interdit et une splendide épopée où...
Reference: 978-2-917451-13-7
Le nouveau recueil de nouvelles de Joan Ganhaire : que vient faire ce lièvre...
Reference: 978-2-913238-16-9
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
M. Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde animal :...
Reference: 978-2-914662-20-8
Fabricant: Ostal del libre
Per adolescents e adultes, ANIMAL FARM, de George Orwell revirat en occitan...
Reference: 978-2-914662-13-0
Fabricant: Ostal del libre
La seguida del primièr roman de l'autor, Los Fraisses èran tombats. Danièla...
Reference: 978-2-914662-12-3
Fabricant: Ostal del libre
Les années 1980 : Barriac, un village de la montagne cantalienne, avec ses...
Reference: 2-85910-361-9
Fabricant: IEO edicions
Six nouvelles contemporaines où les langues sont d’abord « le bien de ceux...
Reference: 978-2-85910-436-8
Fabricant: IEO edicions
Abel País parcourt le monde et ses souvenirs : « Nous sommes faits d’une...
Reference: 2-85910-087-3
Fabricant: Ostal del libre
Le cheminement imaginaire d’une âme qui, lors de réincarnations successives,...
Reference: 2-85910-151-9
Fabricant: Ostal del libre
Un beau récit autobiographique de Pierre Lagarde : en Ariège, pays frontière,...
Reference: 2-85910-052-0
Fabricant: Ostal del libre
Une série de nouvelles contemporaines en occitan languedocien. Le second...
Reference: 987-2-85910-543-3
Fabricant: IEO edicions
Un dels romans grands de l'autor : just après la Segonda Guèrra Mondiala, lo...
Reference: 978-2-90520942-9
Fabricant: IEO edicions
Joan Bodon n'acaba pas jamai de susprene son lector ! Après La Grava sul...
Reference: 978-2-85910-535-8
Fabricant: IEO edicions
Un réjouissant roman d'aventures qui mêle la science-fiction et le polar, le...
Reference: 978-2-85910-615-7
Fabricant: IEO edicions
Sap qu’es atacat per un cancèr, a fugit son monde, arriba per azard a...
Reference: 2-905209-73-9
Fabricant: IEO edicions
Luènh de son ostal e de las annadas mai tard, Catòia conta son enfança dins...
Reference: 978-2-85910-544-0
Fabricant: IEO edicions
"Amis touristes, visitez le parc national de l'Espinergue !"Cette petite...
Reference: 2-905209-29-1
Un roman historique qui "peut se lire comme un enchaînement d'aventures dures...
Reference: 978-2-85910-488-7
Fabricant: IEO Lengadòc
Le matagot est un chat sorcier... Il donne ici bien du fil à retordre au...
Reference: 978-2-330-01306-6
Max Rouquette puise ici dans ses souvenirs d’enfance au contact avec la...
Reference: 978-2-912966-28-0
Fabricant: Trabucaire
Le journal d'un médecin montpelliérain du 16e siècle, aux temps maudits de la...
Reference: 978-2-905828-73-6
Fabricant: Trabucaire
Le journal d'un médecin montpelliérain du 16e siècle, au temps de la peste. A...
Reference: 978-2-84974-003-3
Fabricant: Trabucaire
Le deuxième roman de Max Rouquette, ici traduit en français par l'auteur...
Reference: 978-2-905405-33-3
Fabricant: A l'asard Bautezar
Un poème épique en douze chants qui évoque la vie et les traditions...
Reference: 978-2-85927-104-6
Fabricant: Vent terral
Pour vos jeunes à partir de 10 ans, voici, en occitan, une belle nouvelle de...
Reference: 979-10-92153-01-9
Fabricant: IEO Lengadòc
Six nouvelles bien d'aujourd'hui : étrange, anticipation, humour noir,...
Reference: 978-2-85910-440-5
Fabricant: IEO edicions
Fabrice, garçonnet de six ans éveillé et curieux de tout, part à la...
Reference: 978-2-9537327-0-2
Fabricant: Lo Convise
84 chapitres en prose, émaillés de poèmes, évoquent la vie à la ferme et au...