Referéncia : 978-2-916622-09-5
Editor, Labèl Carrefour Ventadour
On a coutume de penser que les troubadours chantent une noble dame, qui est l’épouse du seigneur féodal... Mais si la fin'amor pouvait s'interpréter autrement ? Une relecture originale et passionnante.
Referéncia : 978-2-35936-007-3
Nascut en Liguria, region italiana vesina del departament francés dels Aups Maritimas, Giambattista Cane (1868-1936) fa partida d’aqueles milierats d’Italians que la pauretat forcèt d’emigrar. Trobaretz aicí una part de sos sovenirs, en edicion bilingüa italian-occitan.
Referéncia : 979-10-92382-54-9
Editor, Labèl Edite-moi !
Per adolescents e adultes, vint novèlas del grand escrivan italian... e cinc annadas de la vida de Marcovaldo, manòbra eissut del campèstre qu'es obligat de s'exilar dins les grandas vilas del sègle 20 per noirir sa familha. Un personatge atrasent que sembla Charlòt, mai una felicitat vertadièra de lectura ! En occitan.
Referéncia : 978-2-488913-00-3
Editor, Labèl Novelum - IEO Perigòrd
Chantagreu... Aquò vos remembra quicòm ? Si ben, aquel vilatge de Dordonha aparentament tranquille ont se passan totjorn de causas estonantas e pasmens modèstas e quotidianas... Una òbra de joinessa de l'autor, dins lo registre de la nhòrla ; e perqué se refusar aqueste plaser ? En occitan (lemosin) amb fichièrs sonòres de telecargar.
Referéncia : 978-2-86866-207-1
Editor, Labèl Per noste
"Ua vop qu'arribè a l'escòla, mes ne disoi pas arren. Totun, qu'avè l'espiar qui'm gratava l'esquia. Purmèr, que's trufè de jo. Un dia, que'm copè las clucas"... Un album polidet e una istòria exemplara per parlar del secutament escolar.Pels pichons de 3 a 6 ans, en occitan (gascon).
Referéncia : 978-2-86866-206-4
Editor, Labèl Per noste
Dins sa primièra aventura, Museta Murgueta a ligat amistat amb un ors. Vaquí qu'ara, Museta recep una bagueta magica. Qual auriá pas somiat d'un tal present ? Qué ne va far ? Un album plan polit – quasi un libre d'art – pels pichons a partir de 3 ans, en occitan (gascon).
Referéncia : 978-2-240-05747-1
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Presentas dins lo mond entièr, son enòrmas o minusculas, solitàrias o en societat. Fan totas de mèl ? Per o descobrir, dintrem dins lo reialme de las abelhas ! Pels 6 a 12 ans, un polit album documentari en occitan (lemosin).
Referéncia : 979-10-90634-55-8
Contes, legendas, medecinas paisanas, supersticions, fantaumas, mascariá... Tantes de subjèctes qu'an inspirat las recèrcas etnograficas e plasticas de Patrice Rey. Aqueste recuèlh de cresenças es tanben un pichon libre d'art vertadièr. Bilingüe francés-occitan.
Referéncia : 978-2-487643-01-7
Editor, Labèl Reclams
Es un conte grand que nos ven de luènh, per lo temps e per l'espaci : lo d'Ercules e de sos dotze trabalhs. Aquelas aventuras, primièr transmesas oralament, an evoluat pendent los sègles… Aquí los avètz dins una version adaptada e simplificada pels mainatges de 9 a 12 ans, en edicion bilingua francés-occitan (lengadocian).
Referéncia : 979-10-90784-77-2
Dins lo desèrt brasilian de Sertao, la familha de Fabiano, lo vaquièr, fugís la famina e la secada. S'establisson dins una bòria abandonada e reprenon espèr... La revirada occitana del grand roman brasilian Vidas secas. Bilingüe francés-occitan (lemosin).
Referéncia : 978-2-902756-47-6
Editor, Labèl Grelh roergàs
Ponheton (Pougnétou), es un dels personatges de contes mai coneguts dins lo mond entièr : li dison Petit Poucet en francés e Tom Pouce en Anglatèrra... e li arriba pas totjorn çò meteis segon los païses. Pels pichons, aquí l'istòria de Ponheton dins una version de Roergue. Pichon album bilingüe occitan-francés.