0 articles
Les prix sont TTC
NÒSTRAS SECCIONS
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
Cercar "bilingüe" Avèm trobat 287 resultas.
-
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-85792-245-2
Editor, Labèl Fédérop
Le Moine de Montaudon (bil) - L. de Goustine
Nasquèt a Vic-de-Carladés (o Vic-sur-Cère, Cantal) l'entorn de 1155 e lo nomman tanben Pèire de Vic mas el, signava sas òbras "Lo Monge". Un monge trobador, de las cançons amorosas, satiricas e moralas, que dessenhan un personatge badinaire e frairenal. De (tornar)descobrir ! Bilingüe.
15,00 €Disponible -
17,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-84974-152-8
Editor, Labèl Trabucaire
Le Petit Dico des pays d'oc - Joanda
Ce petit dico intéressera autant ceux qui parlent l'occitan que ceux qui souhaitent faire sa connaissance : sous sa couverture ensoleillée, vous trouverez toutes sortes d'expressions employées dans le "français du Midi" (autrement dit parlé en Occitanie), expliquées et commentées. C'est souvent drôle et tout le monde y apprend quelque chose !
17,00 €Disponible -
18,30 € DisponibleReferéncia : 2-904202-08-0
Editor, Labèl IEO edicions
L'escritura, publica o pas (bil) - Y. Rouquette
A 20 ans, Yves Rouquette se voyait "écrivain public" : c'était ce titre qu'il donnait à son premier livre de poésies. Cet ouvrage rassemble les poèmes qu'il a écrits de 1972 à 1987.Edition bilingue.
18,30 €Disponible -
22,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-909160-78-8
Editor, Labèl Reclams
L'Elucidari... de Gaston Febus - Maurice Romieu
L'Elucidari de las proprietats de las res naturals foguèt redigit en occitan a l’entorn de 1350 per assegurar la formacion intellectuala e morala del jove Gaston III de Fois-Bearn, lo futur Gaston Febus. Aquela supèrbia enciclopèdia es presentada aicí per d'extraches, un comentari istoric e d’illustracions magnificas. Un libre bilingüe polit, qu'es...
22,00 €Disponible -
Referéncia : 978-2-9553039-6-2
Estugi ma pluma / Je cache ma plume - Docteur Boissel
Medecin e poèta plan conegut en Peiregòrd Negre, lo doctor Pierre Boissel (1872-1939) a daissat una òbra considerabla, coma o mòstra aqueste recuèlh de mai de 160 poèmas, contes e faulas, demorats inedits o venguts introbables.Bilingüe.
-
22,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-914662-16-1
Editor, Labèl Ostal del libre
Troubadours du Puy-de-Dôme - R. Teulat
Destinée à tout public intéressé par la littérature, cette anthologie présente vingt-deux textes originaux en occitan accompagnés de leur traduction, de présentations et de commentaires en français, pour faire connaissance avec les troubadours du Puy-de-Dôme. De quoi faire des découvertes !Bilingue.
22,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-57-4
Editor, Labèl L'Aucèu libre
Tèrra / Terre (bil) - Rose Blin-Mioch
De poèmas de la vida de cada jorn, lo país, la lenga... e las femnas, los enfants dins la violéncia del monde. Bilingüe (revirada de l'autora).
10,00 €Disponible -
29,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918234-21-0
Editor, Labèl CORDAE - La Talvera
Legendari d’Occitània - D. Loddo
Per viatjar dins l'imaginari de la cultura occitana, aquí un recuèlh illustrat polit de las legendas d'Occitània, que vos menarà a la descobèrta d'un país per sas legendas…Bilingüe.
29,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-35740-115-0
Editor, Labèl Livres EMCC
Les contes de Jean-Pierre vol 1 - L. Mercier
Un remarquable don de conteur, un style alerte et une peinture haute en couleurs du monde paysan du début du 20e siècle dans la région de Roanne.Bilingue francoprovençal-français.
10,00 €Disponible -
20,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-491986-01-8
Editor, Labèl Lo Convise
Quand los blats son madurs (bil) - P.-C. Delrieu
Pel plaser de totes e totas, aquí avètz un raconte bèl del Majoral Pèire-Celestin Delrieu, qu’èra demorat inedit. Es la seguida del Ròc de la Cresta, que contava l’istòria d'une familha de paisans d'Auvernha en 1909-1910. Tre la debuta, la patz de la vida rurala es tresvirada per la guèrra de 1914-1918… Bilingüe (occitan lengadocian).
20,00 €Disponible -
7,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918234-09-8
Pichons mestièrs d'un còp èra (bil) - Coll.
Pour (re)découvrir en vingt-deux tableaux certains de ces petits métiers d'autrefois – étameur, rémouleur, forgeron, lavandière, couturière, chiffonnier, sabotier, etc. – qui animaient les rues de nos villes et villages.Bilingue.
7,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-913751-87-3
Editor, Labèl Fédérop
Cherche Monde (bil) - Cercamon, Yves Leclair
De descobrir : los uèch poèmas coneguts de Cercamon, trobador de la debuta del sègle 12. Cançons d'amor, poèmas-debats, planhs... una de las totas primièras voses de nòstre patrimòni liric. Bilingüe.
15,00 €Disponible