0 articles
Les prix sont TTC
NÒSTRAS SECCIONS
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
Cercar "bilingue" Avèm trobat 311 resultas.
-
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-902756-34-6
Editor, Labèl Grelh roergàs
Per un erbièr de Roergue (bil) - Yvette Balard
Après Arbres de chez nous, aquí avètz lo libre novèl d‘Iveta Balard : un libre maite que sentís a bon l’èrba del campèstre ! Bilingüe.
10,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-15-4
Editor, Labèl L'Aucèu libre
La Caraco / La Caraque (bil) - J. d'Arbaud
Trois nouvelles camarguaises dont les textes étaient introuvables depuis 1926. De quoi enchanter les amoureux de la Camargue et du bel occitan de Provence.A (re)découvrir absolument !Edition bilingue.
15,00 €Disponible -
16,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-85792-229-2
Editor, Labèl Fédérop
Fou d'amour (bil) - B. de Ventadour, L. de Goustine
De quoi faire connaissance, au-delà de la fiction littéraire, avec "le troubadour le plus lyrique du 12e siècle et l’un des plus grands poètes de l’amour de tous les temps", selon Moshé Lazar.Edition bilingue.
16,00 €Disponible -
12,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-52-9
Editor, Labèl L'Aucèu libre
Calabrun pèr un rèire país - Marc Dumas
Quaranta sonets. Quora de bon comprene, quora mai ermetics, evòcan tota una vida. Bilingüe : poèmas en occitan (de Provença), amb revirada francesa.
12,00 €Disponible -
14,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-53-6
Editor, Labèl L'Aucèu libre
Lei contes de la sartan (bil) - D. Julien
Per tot public, sèt contes inedits, inspirats de la tradicion orala, ont retrobaretz lo Drac, la Tarasca e la Cabra d'aur, la nuèch de Nadal e la Sant-Joan... Bilingüe.
14,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-92382-61-7
Editor, Labèl Edite-moi !
Un solelh sul cap (bil) - J. Taboni Misérazzi
La mèstra ven de demandar a Rosina d’anar al tablèu per recitar sa poësia. Mas totes aqueles uèlhs que l’agachan !... Un polit albumet sus la timiditat.Bilingüe.
10,00 €Disponible -
14,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-914662-18-5
Editor, Labèl Ostal del libre
La Dame de pierre (bil+CD) - Yves Durand
Comment Tor traverse 4500 ans pour retrouver celle qu'il aime...Un conte qui revisite les mythes, les chants, les contes traditionnels et la mémoire populaire. Pour tout public à partir de 10 ans, et les adultes y prendront aussi beaucoup de plaisir !
14,00 €Disponible -
16,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917451-47-2
Editor, Labèl Novelum - IEO Perigòrd
Nisals en folia (bil) - Joan-Pau Blot, J.-C. Dugros trad.
Dotze contes e novèlas a l'entorn dels colombièrs, de las cobesiás e dels conflictes qu'excitan, quand son pas lo refugi dels amoroses o lo passatge cap a un luòc mai secrèt... Bilingüe.
16,00 €Disponible -
12,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-905922-43-4
Editor, Labèl La Salévienne
Trésor des fables en oc 3 (bil) - Collectiu
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine qu’aprenguèron quand èran jovenets. Las faulas son tanben una font d'inspiracion plan rica per nòstres escrivans regionals, occitans o "patesejants", que las revirèron o adaptèron dins lor lenga. De reviradas mai o mens fidèlas, plan sovent saborosas e que meritan d'èsser conegudas...
12,00 €Disponible -
17,00 €Referéncia : 978-2-909160-69-6
Editor, Labèl Reclams
Vita vitanta (bil, vol 1) - Miquèu de Camelat
Las vint e cinc primièras novèlas de Miquèu de Camelat. Escrichas de 1929 a 1934, son de vertadièrs testimoniatges de la vida dins la nauta val d'Asun (non luènh de Gavarnia, Pirenèus Nauts). Mas son fòrça mai : retraches, sovenirs viscuts, tendres, risolièrs o terribles, aqueles cranes racontes corts son de pichons joièls, escriches dins una lenga...
17,00 € -
15,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-92382-31-0
Editor, Labèl Edite-moi !
La Garrigueta e lo Nogat (bil + CD) - F. Daval
Pour tous à partir de 8 ans, un délicieux conte en vers : la vie de plusieurs générations d'oiseaux, des geais, dans les bois et les champs.Bilingue avec CD.
15,00 €Disponible -
27,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-37863-068-3
Editor, Labèl Letras d'òc
Istòria d'un sauvatjòt (bil + CD) - Sèrgi Carles
Un dròlle a la descobèrta del monde : l’ostal, lo vesinatge, l’escòla, los plasers e las penas, la vida de cada jorn, viscuda entre doas lengas, l’occitan (lo patoès, coma lo monde disián) e lo francés…Per joves e adultes, un camin d’enfança, vist amb los uèlhs d’un dròlle.Bilingüe amb CD.
27,00 €Disponible