> >Fouchtra ! L'invention de l'Auvergnat - Pierre Moulier

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Fouchtra ! L'invention de l'Auvergnat - Pierre Moulier Mai grand

Fouchtra ! L'invention de l'Auvergnat - Pierre Moulier

978-2-9595695-0-0

Nòu

Sabètz qu'a París, i a mai d’un sègle, los Auvernhats foguèron considerats coma de menas de migrants un pauc exotiques ? Puèi, al sègle 19, la premsa, lo teatre e la cançon faguèron de l’Auvernhat un mite vertadièr, e pas totjorn positiu !
Aqueste libre ricament illustrat vos conta l'istòria. 
En francés.

Detalhs

Disponible

19,00 € TTC

Detalhs

Edicion Cantal Patrimoine
Data de publicacion : 2024
Format (a x l) : 29.7 x 21 cm
Lenga : en francés
Nombre de paginas : 112
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Fouchtra !

L'invention de l'Auvergnat au 19e siècle à Paris

Pierre Moulier 
prefaci de Pierre Jourde

O cal saber, lo mot "Fouchtra" a pas res a veire amb la lenga vertadièra dels Auvernhats, l'occitan d'Auvèrnhe. Es una mena de renèc bofonesc, inventat pels Parisencs per escarnir l'accent d'aqueles immigrats de l'interior, exotics a lor faiçon…    
Que, per tant improbable qu’aquò pòsca paréisser, al sègle 19, l'Auvernhat foguèt una mena de vedeta a París.

Per l'estudi de la premsa e dels nombroses vaudevilas, opèras-comics e cançons qu'an fach de l’Auvernhat un tèma recurrent, Pierre Moulier mòstra pel primièr còp cossí lo mite s'es creat.  
Un mite primièr viu, en plena Revolucion francesa, quand l'Auvernhat representa l'òme regenerat e pròche de la natura que deu servir de modèle al pòble francés ; un mite puèi mai ambigú, ont l'Auvernhat pren un torn bofonesc e ven la cibla de trufariás.

Partiretz a la descobèrta de l'Auvernhat per las paginas de Labiche, Verlaine o Balzac, coma per las particions d'Offenbach o los dessenhs de Daumier. 
En mai de las analisis istoricas de l'autor, una rica iconografia es estada amassada aicí : es l'Auvernhat dins totes sos estats, tal coma es estat imaginat pels parisencs als sègles 19en e 20en.

Un bèl estudi istoric que nos pòt amusar mai tanben nos far soscar sus la vision que se pòt aver – o crear – de las gents vengudas d’endacòm mai… En francés.

Edicions Cantal Patrimoine.

Clicatz per veire los autres libres de l'autor. 

E sus los Auvernhats a París : La Bastoche.

30 autres produits dans la même catégorie :