Cercar  "bilingue" Avèm trobat 312 resultas.

• 

  40,00 € Disponible

  Referéncia : 979-10-93692-19-7

  Editor, Labèl Tròba Vox

  La Tròba (livre) - Gérard Zuchetto

  Per completar sa granda Anthologie chantée des troubadours enregistrada sus CD, l'autor vos prepausa aicí un libre : i retrobaretz totes los poèmas de las cançons enregistradas o pas (mai de 300 cançons, de 110 trobadors), mas tanben de qué conéisser melhor los trobadors. Bilingüe.

  40,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  12,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-905922-44-1

  Editor, Labèl La Salévienne

  Trésor des fables en francoprov. 3 (bil) - Collectif

  De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine qu’aprenguèron a l’escòla. Las faulas son tanben una font d'inspiracion plan rica per nòstres escrivans regionals, que las revirèron o las imitèron dins lor lenga, l’occitan o, coma aicí, lo francoprovençal. Reviradas o creacions, plan sovent saborosas, meritan d'èsser conegudas !...

  12,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  12,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-487050-11-2

  Editor, Labèl Edite-moi !

  Poissonnette / Peissoneta - J. Dixon, P. Niruf

  Li dison Peissoneta perque adòra los peisses... Pels mainatges, una istòria insolita e amusanta. Album bilingüe.

  12,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  29,00 € Disponible

  Referéncia : 9782356876256

  Florilège poétique des langues de France

  Al contra de tot embarrament identitari, aqueste obratge amassa l’expression poetica contemporanèa dins sièis lengas de França dichas « regionalas », acompanhada d’une revirada francesa : una primièira e una brava esplecha de descubèrta !

  29,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  12,00 € Disponible

  Referéncia : 979-10-9238289-1

  Editor, Labèl Edite-moi !

  On a volé... Piti l'escargot (bil) - S. Lhomme

  Pels pichons a partir de 3 ans, una segonda aventura de Piti l’escargòl, aqueste còp en cèrca de sa cauquilha... Un albumet tot en colors, bilingüe.

  12,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  10,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-35740-164-8

  Editor, Labèl Livres EMCC

  Flor daus sucs (bil) - Collectif, J.-B. Martin

  Un florilège de poésies et de textes en prose écrits dans le "Pays des sucs" (le nord-est de la Haute-Loire). Un petit livre qui révèle la richesse de la production littéraire occitane dans cette région.Bilingue occitan-français. 

  10,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  12,00 € Disponible

  Referéncia : 3770005537036

  Editor, Labèl Manivette Records

  Moussu T e lei Jovents - Forever polida

  Coma un resson a Mademoiselle Marseille, aquí avètz lo segond album de la còla : lo trio (vengut qüatuor) occitano-brasilian torna amb de cançons d'amor, amor per aquel litoral marselhés, aquela "riba" banhada per la Mediterranèa, amor per aquelas vilas portuàrias (La Ciutat, Marselha), per sas femnas, e totjorn la volontat de far rimar tradicion e...

  12,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-915732-92-4

  Lo petiòt Nicolau (bil, auv) - Sempé et Goscinny

  Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan d'Auvergne et du Velay. A découvrir en famille et même à l'école : quò-es bien de biais !Bilingue.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  13,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-85910-475-7

  Editor, Labèl IEO edicions

  Poèmas / Poèmes (bil)- Joan Bodon

  La primièra edicion integrala bilingüa de l’òbra poetica de Bodon. La revirada francesa, d’una qualitiat polida, es estada establida per Roland Pécout.Bilingüe.

  13,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  19,00 € Disponible

  Referéncia : 3149024235627

  Massilia Sound system - MASSILIA

  Tout nouveau, voici le 8e album de Massilia, et ils tiennent le cap ! Vous y retrouverez les thèmes qui leurs sont chers : l’intégration, le refus des inégalités, la résistance joviale et le soleil de Marseille, et ce son de reggae marseillais qui fait leur personnalité.

  19,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  15,00 € Disponible

  Referéncia : 978-2-905213-55-6

  Editor, Labèl Jorn

  De lòng dau Ròse (bil) - Danièla Julien

  Uèch novèlas situadas sul ribairés del grand flume mitic, aquí ont se debana lor accion. De tròces de vida d'una poesia intensa, dins un provençal rodanenc d'un classicisme perfièch, mas tot plen d'oralitat populara. Bilingüe.

  15,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible
• 

  14,00 € Disponible

  Referéncia : D03RLDh

  Joia a la gazalha (bil) - J. Cubaynes

  Quaranta pichons poèmas occitans plens de bonomia e d'umor de l'autor carcinòl, en version bilingua. LIBRE D'OCASION : edicion originala de 1965.

  14,00 €

  Apondre dins lo panièr. Detalhs

  Disponible