0 articles
Les prix sont TTC
Reviradas occitanas
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
De tèxtes del monde entièr e de totas las epòcas revirats en occitan.
-
7,50 € DisponibleReferéncia : 978-2-240-05582-8
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Parlar (LM + mp3) - Michel Puech, Bruno Chazel
Qu’es aquò, "parlar" ? De qué servís ? Seriá melhor se parlavèm totes la meteissa lenga ? Son de questions a las qualas aquel libron respond de faiçon clara, sintetica e estructuranta. Pels mainatges a partir de 9-10 ans, e mai que mai pels adolescents e los quites adultes, una reflexion sus la paraula e lo lengagte. En occitan (lemosin) amb...
7,50 €Disponible -
7,50 € DisponibleReferéncia : 978-2-240-05580-4
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Parlar (GS + mp3) - Michel Puech, Bruno Chazel
Qu’es aquò, "parlar" ? De qué servís ? Seriá melhor se parlavèm totes la meteissa lenga ? Son de questions a las qualas aquel libron respond de faiçon clara, sintetica e estructuranta. Pels mainatges a partir de 9-10 ans, e mai que mai pels adolescents e los quites adultes, una reflexion sus la paraula e lo lengagte. En occitan (lemosin) amb...
7,50 €Disponible -
6,50 € DisponibleReferéncia : 978-2-240-04929-2
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Sonque un afar de justícia (lg + CD) - M. Piquemal
Pels joves a partir de 9-10 ans, doas novèlas ineditas de Michel Piquemal : l'istòria de Mario, dròlle de per las carrièras de Rio, e la de Paco, que trabalha dins una mina de Colombia. Un monde de mal viure, fach de dominaires e de dominats, de que soscar e discutir. En occitan (lengadocian) amb CD.
6,50 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-240-05527-9
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Pèire e lo lop (LG + CD) - S. Prokofiev, J. de Nadau adapt.
Qual coneis pas l'istòria de Pèire, aquel dròllet un pauc desobesissent qu'arriba a capturar un lop amb l'ajuda de sos amics dels bòsques ? Pels mai joves, los adolescents e tota la familha, aquí avètz aquel polit conte musical de Prokofiev adaptat en occitan (lengadocian), amb CD, evidentament. De mancar pas !
15,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-240-05528-6
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Peir e lo lop (LM + CD) - S. Prokofiev, J. de Nadau adapt.
Qual coneis pas l'istòria de Pèire, aquel dròllet un pauc desobesissent qu'arriba a capturar un lop amb l'ajuda de sos amics dels bòsques ? Pels mai joves, los adolescents e tota la familha, aquí avètz aquel polit conte musical de Prokofiev adaptat en occitan (lemosin), amb CD, evidentament. De mancar pas !
15,00 €Disponible -
16,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-90784-77-2
Vita carcinada (bil) - Graciliano Ramos, Y. Lavalade trad.
Dins lo desèrt brasilian de Sertao, la familha de Fabiano, lo vaquièr, fugís la famina e la secada. S'establisson dins una bòria abandonada e reprenon espèr... La revirada occitana del grand roman brasilian Vidas secas. Bilingüe francés-occitan (lemosin).
16,00 €Disponible -
29,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-916622-15-6
Editor, Labèl Carrefour Ventadour
Elucidari de las proprietaz...
A la mòrt de son paire, en 1343, Gaston III de Fois-Bearn, lo futur Gaston Febus, a 12 ans. Sa maire, Alienòr, desira de li porgir l'educacion d'un grand senhor. Comanda donc una revirada occitana de la mai granda enciclopèdia scientifica de l'epòca : lo De proprietatibus rerum de Barthélémy l'anglés. Serà l'Elucidari. Aquí la transcripcion d'aquel...
29,00 €Disponible -
28,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-916488-21-9
Histoires salées du Moyen âge (tril) - Anonime
Per s'amusar e, qual sap, per renovelar son pròpri repertòri, un recuèlh de tèxtes dels sègles 12 e 13, de la França "del nòrd", irreverenciós, pebrats, comics, plan anticlericals, de còps volontièr misogins, mas totjorn plens d'umor e de trufariá, e del lengatge sovent crus. Libre "trilingüe" : ancian francés, francés modèrne e occitan (lengadocian).
28,00 €Disponible -
6,00 € DisponibleReferéncia : D03
Lo Cantic dels cantics - trad. Joan Rigosta
Lo Cantic dels cantics es l'un dels libres poetics de la Bíblia (Ancian Testament). Es una seguida de poèmas d'amor, alternats entre una femna e un òme. Joan Rigosta ne prepausa aicí una revirada en occitan (lengadocian). LIBRE D'OCASION : edicions Escòla occitana d'estiu, 1980.
6,00 €Disponible -
5,00 € DisponibleReferéncia : D03PSAB
Diego Dominguez - revirat per Marcèu Esquieu
Vint e quatre poèmas, dusca auèi inedits, del poèta castelhan Diego Dominguez, amb lor revirada en occitan (lengadocian). Bilingüe castelhan-occitan. LIBRE D'OCASION : edicions Escòla occitana d'estiu, Picapol, 1981.
5,00 €Disponible -
13,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-86866-196-8
Editor, Labèl Per noste
Vira coqueta - Natha Caputo, Pierre Belvès
Pels mai pichons a partir de 3 ans, un grand classic dels albums del Père Castor : l'istòria d'una còca que ròtla, ròtla sul camin e que bat la campanha... En occitan (gascon).
13,00 €Disponible -
20,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-9594031-0-1
Editor, Labèl IEO
Crocants ! - Juliette Vaast
Pels joves de 12 ans e mai, una polida BD istorica que lor farà descobrir cossí, al cap de 14 000 "Crocants" en armas, Joan Petit, Laforca e Lapalha cugèron amodar la Revolucion francesa tre 1643 dins las províncias meridionalas del Reialme de França… En occitan (lengadocian).
20,00 €Disponible