Referéncia : 979-10-92153-06-4
Editor, Labèl IEO Lengadòc
D’òmes, de femnas, de joves, de vièlhs, un mainatge solitari… Sèt novèlas situadas dins la vilòta d'Estanhan, a la riba d'un estanh de la còsta lengadociana. Bilingüe.
Referéncia : 978-2-902756-32-2
Editor, Labèl Grelh roergàs
Commençatz de legir l'occitan ? Aquí avètz un recuèlh de quaranta tèxtes corts : sovenirs, anecdòtas, scènas e situacions divèrsas, recentas o ancianas, realas o somiadas, urosas o malurosas, rai, de tèmas plan variats. De que se distraire, s'entrainar a la lectura e afortir sa coneissança de la lenga. En occitan (fichièrs audio disponibles sus Internet :...
Referéncia : 2-85910-361-9
Editor, Labèl IEO edicions
Six nouvelles contemporaines où les langues sont d’abord « le bien de ceux qui les parlent ». Un voyage humain au cœur de la diversité culturelle de l’Europe.En occitan d’Auvergne, par l’auteur de l’Auvergnat de poche (éd. Assimil, 2002).
Referéncia : 978-2-283-02903-9
Las novèlas escrichas per Marie-Hélène Lafon, amassadas en un libre solet. I trobaretz sos tèmas de predileccion : la ruralitat, lo monde pichon, las relacions umanas dins d’espacis clauses – la bòria, lo vilatge, lo pensionat, la familha… Una de las melhoras intradas dins l’òbra de l’autritz. En francés.
Referéncia : 978-2-240-04348-1
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
D’una man de la mar, une dròlla espèra un batèu per passar l’ocean amb sa familha e fugir la guèrra… De l’autra man, un dròlle solitari aima de se passejar sus la plaja amb son can, en esperar la dintrada per tornar a l’escòla…Dos romans cortets que se rebaton un l’autre, per las dròllas e los dròlles a partir de 8 ans. En occitan (lengadocian) amb CD.
Referéncia : 978-2-909160-96-2
Editor, Labèl Reclams
Quinze novèlas que parlan del mond. Lo d'uèi, segur, qu'es çò qu'es, mas tanben lo d'un futur pròche e qu'es pas melhor. Los personatges ? Mai que mai de femnas, que vòlon simplament viure. Una primièra òbra, de descobrir a tot pèrdre ! En occitan (gascon).
Referéncia : 2-85910-199-3
Editor, Labèl IEO edicions
Per contunhar son exploracion de la tièra dels genres narratius, mai de l’Istòria, l'autor prepausa aicí dos contes d'inspiracion filosofica, plens d'ironia, situats cadun sus una illa, l'un al sègle 15, l'autre al 17… e son tanben de celebracions gostosas de la Mediterranèa. En occitan.
Referéncia : 979-10-92382-82-2
Editor, Labèl Edite-moi !
En quatre novèlas, un image de la crudeltat de nòstre monde e un crit de revòlta contra l’inacceptable. Bilingüe occitan (lengadocian)-francés.
Referéncia : 978-2-85910-598-3
Editor, Labèl IEO edicions
Pour adolescents et adultes, des enquêtes du célèbre détective, en occitan (languedocien).
Referéncia : D03
Editor, Labèl IEO
Tres novèlas realistas, dins un estil viu e familiar. Un testimoniatge sus la condicion obrièra, descricha amb precision, mas tanben amb un umor acid. En occitan (lengadocian). LIBRE ANCIAN : edicion originala, Institut d'Estudis occitans, 1970.
Referéncia : 978-2-85927-130-5
Editor, Labèl Vent terral
De racontes cortets de Jean-Pierre Chabrol, entre contes e novèlas : una votz pròcha e saborosa que vos fa descobrir son monde, son òbra e son país, mai tanben son engatjament, sa revòlta, sa vida e la de sa familha, e mai las transformacions de la Cevena, entre tradicion e modernitat, resisténcia e adaptacion. En occitan (lengadocian).
Referéncia : 978-2-85910-635-5
Editor, Labèl IEO edicions
Vint novèlas que seguisson totas la meteissa "figura impausada" : de començar la novèla mai tanben de l’acabar per la meteissa frasa. De novèlas variadas, que legiretz amb un plaser doble. Lo plaser del tèxte, de segur, mai lo plaser de l’espèra de la clausura que, d’un biais, es ja coneguda : cossí la bocla se va boclar ? En occitan (lengadocian).