0 articles
Les prix sont TTC
NÒSTRAS SECCIONS
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
Cercar "bilingue" Avèm trobat 286 resultas.
-
18,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918234-14-2
Editor, Labèl CORDAE - La Talvera
Contes pebrats e salats (bil) - D. Loddo
Plus de 300 contes facétieux : grosses blagues, histoires salées ou grasses, récits plus subtils à double sens... un des aspects importants et toujours vivant du répertoire des contes populaires occitans, qui n'a pas toujours été publié jusqu'ici.Oreilles chastes : s'abstenir !Bilingue.
18,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-915732-92-4
Lo petiòt Nicolau (bil, auv) - Sempé et Goscinny
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan d'Auvergne et du Velay. A découvrir en famille et même à l'école : quò-es bien de biais !Bilingue.
15,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-915732-95-5
Lo Petit Nicolau (bil gs) - Sempé et Goscinny
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici quatre histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan gascon. Qu’ei genhèc !Bilingue.
15,00 €Disponible -
Referéncia : 978-2-915732-91-4
Lo Pichon Micolau (bil, prov) - Sempé et Goscinny
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de Sempé et Goscinny s'est mis à l'occitan. Voici six histoires extraites de La rentrée du Petit Nicolas en occitan provençal. A découvrir, en famille – et même à l'école : es chanut ! Bilingue. DÉSOLÉS : ce livre est désormais épuisé.
-
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-9537327-7-1
Editor, Labèl Lo Convise
Ecrits oc cantalien supplément 2015 - N. Lafon
Une mise à jour 2009-2015, de nouveaux textes et de nouveaux auteurs : un complément utile aux Ecrits occitans cantaliens parus en 2008.
10,00 €Disponible -
18,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-487039-01-8
Editor, Labèl E... rau edicions
L'uòlh del buòu - Ivona Beaume
Mai de 80 cronicas cortas, de subjèctes plan variats, sovent amusantas e d'actualitat, escrichas de 2020 a 2023. Debutatz en occitan ? Una excellenta lectura per avançar ! Bilingüe.
18,00 €Disponible -
27,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-86931-168-8
Chansons d'amour des troubadours - Gérard Le Vot
Pels amoroses de la poesia occitana dels trobadors e pels musicians, una antologia de cinquanta cançons de trobadors amb lor musica, lors paraulas en lenga d'òc e lor revirada francesa.Bilingüe.
27,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-93692-07-4
Editor, Labèl Tròba Vox
Aubres / Arbres (bil) - S. Chabaud
Arbres des souvenirs d'enfance, arbres rares découverts dans un vallon secret... ces arbres, Silvan Chabaud les a rencontrés. Il dresse leur portrait dans une langue limpide et c'est le monde qui s'ouvre...Bilingue.
15,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-56-7
Editor, Labèl L'Aucèu libre
Negrelum / Clair obscur - Miquèla Stenta
Lo raconte d’una fin de vida, la de la maire de l’autora, qu’acompanhèt dusca la mòrt. Lo raconte sens concession d’una experiéncia viscuda, mai tanben, una evocacion, lo retrach de tota una generacion de femnas del pòble e un omenatge. Bilingüe.
10,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-917111-58-1
Editor, Labèl L'Aucèu libre
Setòrias / Sétoises - Frédéric Fijac
Seta es plan mai que "l’un des plus beaux ports de pêche et de commerce de la Méditerranée" : es tanben una estapa pels migrants, los refugiats, los demandaires d’asil. Es d’aquò que la poësia d’aqueste recuèlh pòrta testimoniatge.Bilingüe.
10,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918234-19-7
Editor, Labèl CORDAE - La Talvera
Craba siás-tu cabra ? (bil + CD) - D. Loddo, C. Trubert
Ieu sabi un conte… Per totes los dròlles e las dròllas : los mai joves agacharàn los images en escotar aquestes quatre contes, los mai bèles los legiràn amb plaser. I trobaràn de cabras, de crabas, des musicians e sos instruments, lo Drac e de fachilhièrs... Bilingüe amb CD.
15,00 €Disponible -
12,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-35740-531-8
Editor, Labèl Livres EMCC
Trésor des Fables en oc 1 (bil) - collectif
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine qu’aprenguèron quand èran jovenets. Las faulas son tanben una font d'inspiracion plan rica per nòstres escrivans regionals, occitans o "patesejants", que las revirèron o adaptèron dins lor lenga. De reviradas mai o mens fidèlas, plan sovent saborosas e que meritan d'èsser conegudas...
12,00 €Disponible