Référence: 9782735507962
Les chansons, les contes, mais aussi les proverbes et les conversations enregistrés en 1946, lors d'une enquête ethnographique, sur l'ensemble de la Haute-Loire.Avec la notation musicale pour les chansons et la traduction pour les nombreux documents en occitan, ainsi que des commentaires les replaçant dans leur contexte culturel. Une somme mise à notre...
Référence: 978-2-240-04929-2
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour vos jeunes à partir de 9-10 ans, deux nouvelles inédites de Michel Piquemal : l'histoire de Mario, jeune garçon des rues de Rio, et celle de Paco, qui travaille dans une mine de Colombie. Un monde difficile fait de dominants et de dominés, de quoi réfléchir et discuter.En occitan (languedocien) avec CD.
Référence: 978-2-9580894-1-2
Editeur / Label : Novelum - IEO Perigòrd
Pour les plus petits, pour toute la famille et pour les nounous, 6 comptines et 7 petites chansons, en occitan limousin, dans un joli album avec CD.
Référence: 979-10-92382-12-9
Editeur / Label : Edite-moi !
Savez-vous que, dans des temps très anciens, le Drac et ses acolytes s'affrontèrent aux troupeaux de vaches d'Aubrac, douces et généreuses ? C'est Ramèl, le fier taureau, qui prit leur défense pour sauver sa race...Pour petits et grands, un poème épique et merveilleux, à la riche écriture.
Référence: 979-10-92153-08-2
Editeur / Label : Edite-moi !
Pour les 5-10 ans, un petit chien raconte son histoire, qui est en même temps celle de la famille... Un joli album bilingue aux couleurs vives avec CD.
Référence: 979-10-93692-38-8
Editeur / Label : Tròba Vox
Pour les enfants de 5 à 10 ans, un recueil de 19 chansonnettes et comptines traditionnelles, en occitan, à chanter et à danser. Livre-CD bilingue.
Référence: 979-10-92382-03-7
Editeur / Label : Edite-moi !
Dans le jardin de Nicolas, tout est en ordre, les légumes bien alignés. Mais le temps fraîchit, la belle saison s'en va et il est temps de faire des soupes… Bilingue avec CD.
Référence: 978-2-86617-548-1
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Ce petit oiseau inconnu vient d’arriver et quand l'hiver s'installe, aucun des arbres de la forêt ne le veut chez lui...Pour les enfants à partir de 6 ans, un conte occitan traditionnel, joliment adapté à leur âge. En occitan (languedocien) avec CD. ATTENTION, DERNIERS EXEMPLAIRES !
Référence: 978-2-86626-274-7
Editeur / Label : Canopé (CRDP Montpellier)
Des contes traditionnels revisités avec humour, pleins de vie et de fraîcheur : La Princesse Valentine, Le Pissenlit, Quand les macaronis tombèrent du ciel, Le Roi cruel, le sage et le fou, Le Vire-vire, La Taupe de Badelune.A partir de 10 ans, mais les grands, voire les adultes s'amuseront beaucoup aussi.Edition bilingue français-occitan, avec CD.
Référence: 978-2-917451-23-6
Editeur / Label : Novelum - IEO Perigòrd
Peu de gens parlent occitan autour de vous ? Vous ne baignez donc pas chaque jour dans la langue ? Ce livre avec ses 2 CD est fait pour vous : voici 52 dialogues de la vie quotidienne à écouter et à réécouter car, en plus, vous vous amuserez ! En occitan (languedocien).
Référence: 978-2-240-04109-8 LG
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Vous accepteriez, vous, de recevoir un loup chez vous et de lui faire une soupe au caillou ? Pour les enfants à partir de 6 ans, l'adaptation d'un conte traditionnel connu dans le monde entier et une jolie histoire d'accueil.En occitan (version languedocienne) avec CD. ATTENTION : DERNIERS EXEMPLAIRES !
Référence: 978-2-914662-03-1
Editeur / Label : Ostal del libre
Le long voyage du châtaignier, de l’Orient vers l’Occitanie en passant par la Corse, par un conteur limousin qui tresse le français et l'occitan d'une façon originale et poétique.Bilingue avec CD.