Référence: 978-2-85792-244-5
Editeur / Label : Fédérop
Un beau recueil bilingue, qui donne à lire et à écouter, grâce au disque qui l’accompagne, une œuvre contemporaine d’une grande finesse poétique enracinée dans le parler de l’enfance. Bilingue avec CD.
Référence: 978-2-952990-30-1
Editeur / Label : IEO edicions
Parler occitan ? Oui, mais c'est mieux avec l'accent !
Référence:
Editeur / Label : Carrefour Ventadour
L'ensemble du CD et du livret Nadalons : d'un côté, les textes (les paroles avec leurs traductions françaises) et les partitions, de l'autre le CD. Un bel aspect du patrimoine musical limousin.Bilingue.
Référence: 978-2-918234-20-3
Editeur / Label : CORDAE - La Talvera
Plus de 80 chansons occitanes, à la gloire de la petite patrie, le village, recueillies au cours de collectages par CORDAE La Talvera, avec présentations, sources, partitions, textes des chansons, traductions françaises, et CD MP3. Tout un patrimoine à (re)découvrir – et peut-être y trouverez-vous la chanson de chez vous – alors, chantez maintenant !...
Référence: 978-2-916718-94-1
Editeur / Label : Letras d'òc
A faire découvrir aux enfants à partir de 7 ans : un des grands contes merveilleux de Jean-François Bladé, extrait des Contes de Gascogne. Mariée au Roi des Corbeaux, la fille la plus jeune de l’Homme vert doit patienter jusqu’à ses dix-sept ans pour découvrir l’apparence humaine de son époux...Un bel album illustré, en occitan languedocien, avec CD.
Référence: 978-2-917451-44-1
Editeur / Label : Novelum - IEO Perigòrd
Peu de gens parlent occitan autour de vous ? Vous ne baignez donc pas chaque jour dans la langue ? Ce livre avec ses 2 CD est fait pour vous : voici 56 dialogues de la vie quotidienne à écouter et à réécouter, des histoires parfois vécues et toujours sympathiques ! En occitan (limousin).
Référence: 978-2-84974-223-5
Editeur / Label : Trabucaire
Un troisième volume très attendu ! De la berceuse aux jeux chantés et dansés, chacun porte en soi les chants et les gestes de son enfance... Comment transmettre tout cela, qui est à la fois un savoir faire, mais aussi un savoir être ? Un bel outil pédagogique pour tous ceux qui sont en contact avec des enfants ou des ados.Bilingue, avec un CD et un DVD.
Référence: 979-10-92382-01-3
Editeur / Label : Edite-moi !
Un bien joli conte en vers qui met en scène les vaches de Salers et vous expliquera pourquoi elles sont rouges.Album illustré, bilingue, avec CD (version occitane et version française). DÉSOLÉS : CE LIVRE EST DÉSORMAIS ÉPUISÉ !
Référence: 979-10-923824-5-7
Editeur / Label : Edite-moi !
Nina attend ses amis et trouve le temps un peu long... Heureusement, là-haut, les nuages jouent, se transforment et racontent des histoires !Pour les petits à partir de 5-6 ans, un album bilingue avec CD.
Référence: 978-2-37863-059-1
Editeur / Label : Letras d'òc
Pour les plus petits : un très joli recueil de petits poèmes, comptines, chansons d’aujourd’hui et de demain, avec CD audio. En occitan (gascon).
Référence: 979-10-92153-08-2
Editeur / Label : Edite-moi !
Pour les 5-10 ans, un petit chien raconte son histoire, qui est en même temps celle de la famille... Un joli album bilingue aux couleurs vives avec CD.
Référence: 978-2-86626-319-5
Editeur / Label : Canopé (CRDP Montpellier)
Les lettres disparaissent et les mots commencent à manquer ! Heureusement, Téo, notre super héros, vole vers la vallée des lettres pour résoudre le problème...Un conte moderne pour enfants de 6 à 10 ans. En occitan (languedocien), avec CD.