Aucun produit
Les prix sont TTC
NOS RAYONS
- NOUVEAUTES
- Apprendre l'occitan
- La langue occitane hier et aujourd'hui
- Pour les petits
- Jeunesse et ados
- Littérature occitane
- Histoire et société
- Patrimoine occitan
- Savoir-faire occitans
- CD, musique et danse
- DVD occitans
- D'Auvergne et d'Occitanie, en français
- Francoprovençal (Arpitan)
- Occasions, livres anciens, introuvables
- l'Ostal del libre : édition, diffusion
Rechercher "bilingue" 246 résultats ont été trouvés.
-
24,00 € DisponibleRéférence: 978-2-37863-050-8
Editeur / Label : Letras d'òc
Istòria d'un sauvatjòt (bil) - Serge Carles
Un enfant découvre le monde, pas à pas : la maison familiale, les voisins, le monde de l’école, les joies et les peines, les premiers drames, la vie quotidienne, vécue entre deux langues, l’occitan (sous le nom de patois) et le français.Pour jeunes et adultes, un récit autobiographique conté à hauteur d’enfant.Bilingue.
24,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleRéférence: 979-10-92382-61-7
Editeur / Label : Edite-moi !
Un soleil sur la tête (bil) - J. Taboni Misérazzi
Rosine doit aller au tableau réciter sa poésie. Mais tous ces yeux dirigés vers elle !... Un joli petit album sur la timidité. Bilingue.
10,00 €Disponible -
12,00 € DisponibleRéférence: 979-10-923382-86-0
Editeur / Label : Edite-moi !
Pain d'épice et sable blanc (bil) - G. Sandoval, M. Ben
Pour les enfants de 7 à 10 ans, un conte sans prince ni princesse : le récit d'une quête. Bilingue, avec fichier sonore.
12,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleRéférence: 978-2-868660-39-8
Editeur / Label : Per noste
Contes - Félix Arnaudin
Pour les petits à partir de 3-4 ans jusqu’aux jeunes ados (ou plus si affinités !), une sélection de 34 des Contes de la Grande-Lande recueillis par Félix Arnaudin. Bilingue.
15,00 €Disponible -
14,00 € DisponibleRéférence: 978-2-91711-81-9
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Cronicas de quauques jorns... (bil) - M. Stenta
De juillet à décembre, ces "quelques jours ordinaires" sont ceux d’une femme, partagée entre activités professionnelles, soucis familiaux ou amoureux, et cette incertitude : "huit chances sur dix", a dit le médecin… Bilingue.
14,00 €Disponible -
9,00 € DisponibleRéférence: 978-2-917111-47-5
Editeur / Label : L'Aucèu libre
Dans la bouche du peuple... (bil) - M. Rouquette
Des notes prises au vol, au fil de moments qui rythmaient la vie de l'écrivain – alors âgé d'une trentaine d'années et médecin de campagne : le plus quotidien de la condition humaine, et la matière de ses oeuvres à venir.Bilingue.
9,00 €Disponible -
22,00 € DisponibleRéférence: 978-2-909160-78-8
Editeur / Label : Reclams
L'Elucidari... de Gaston Febus - Maurice Romieu
L'Elucidari de las proprietats de las res naturals fut rédigé en occitan vers 1350 pour assurer la formation intellectuelle et morale du jeune Gaston III de Foix-Béarn, le futur Gaston Febus. Cette superbe encyclopédie est présentée ici par des extraits, un commentaire historique et de magnifiques illustrations.Un beau livre bilingue, qui est aussi un...
22,00 €Disponible -
15,00 € 20,00 € DisponibleRéférence: 2-85927-088-4
Editeur / Label : Vent terral
Lire et écrire l’occitan - Raymond Chabbert
Un petit manuel pratique, illustré de nombreux exemples, pour comprendre les clés de l'orthographe occitane. Bilingue.SOLDE D'ÉDITEUR.
15,00 € 20,00 €Prix réduit.Disponible -
19,50 € DisponibleRéférence: 978-2-914662-06-2
Editeur / Label : Ostal del libre
Petit dictionnaire fr-oc d'Auvergne - C. Omelhièr
DE NOUVEAU DISPONIBLE : l’occitan de l’Auvergne méridionale, tel qu’il est parlé au carrefour du Cantal, du Puy-de-Dôme et de la Haute-Loire. Un outil indispensable pour aller du français vers l’occitan d'Auvergne.
19,50 €Disponible -
15,00 € DisponibleRéférence: 978-2-85792-241-4
Editeur / Label : Fédérop
Les Psaumes de la nuit (bil) - M. Rouquette
Cette jolie réédition propose, sous le titre "Les Psaumes de la nuit", les trois premiers recueils poétiques de Max Rouquette : "Les songes du matin" (1937), "Songes de la nuit" (1942), et "La pitié du matin" (1963).Edition bilingue. ATTENTION : DERNIERS EXEMPLAIRES !
15,00 €Disponible -
25,00 € DisponibleRéférence: 978-2-85579-188-3
Lo Cantal... sas ribièiras (bil) - G.-M. Maury
Un livre original, qui vous invite à parcourir le Cantal au fil de l'eau pour (re)découvrir son histoire, son patrimoine et sa langue. Bilingue.
25,00 €Disponible -
11,00 € DisponibleRéférence: 978-2-86866-179-1
Editeur / Label : Per noste
Lo rei Dagobèrt (bil) - Elisa Harrer
Pour adolescents et adultes, onze récits merveilleux ou fantastiques tournant autour d’oeuvres d’art. Bilingue (occitan gascon-français).
11,00 €Disponible