Déjà vus
Pour les petits de 3 à 7 ans, les aventures de...
Pour les petits de 3 à 7 ans, les aventures de Trotet (Trotro en français), un petit âne gris espiègle et enthousiaste. Il voit toujours le bon côté des choses et ne manque pas une occasion de s'amuser.
En occitan languedocien.
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | Conta'm |
Date de publication : | 2017 |
Langue : | en occitan |
Durée : | 50 min |
Nombre de titres : | 13 |
Présentation : | En boite plastique pour DVD |
Réalisation d'Éric Cazes et Stéphane Lezoray, d'après les albums de Bénédicte Guettier.
Doublage par l'équipe de Conta'm, sous la direction artistique de Laurent Labadie, avec les voix de Cecila Chapduelh, Caroline Dufau et Laurent Labadie.
L'âne Trotro (ici, Trotet) est un petit âne gris avec une jolie crinière blanche. Espiègle et enthousiaste, il voit toujours le bon côté des choses et ne manque pas une occasion de s'amuser. Il joue avec son amie Lili et il aimerait bien attirer l'attention de Nana...
Ce DVD reprend la série télévisée Trotro diffusée en français à partir de 2004 sur France 5. Ce sont de courts épisodes de 4 minutes qui peuvent être vus indépendamment les uns des autres. Faciles à comprendre par les plus petits, ils dégagent une gentille ironie sur les caprices des enfants qui revendiquent leur autonomie.
Episodes (extraits de la saison 1) :
1 - Trotet jòga a las escondudas (Trotro joue à cache-cache)
2 - Trotet a un polit cartable (Trotro a un beau cartable)
3 - Trotet es un pichon mostre (Trotro est un petit monstre)
4 - Trotet sap legir (Trotro sait lire)
5 - Trotet fa las cropas (Trotro fait les courses)
6 - Trotet musicaire (Trotro musicien)
7 - Trotet e la pluèja (Trotro et la pluie)
8 - Trotet jòga dins son lièch (Trotro joue dans son lit)
9 - Trotet es amorós (Trotro est amoureux)
10 - Trotet fa la sopa (Trotro fait de la soupe)
11 - Trotet met sa cambra en òrdre (Trotro range sa chambre)
12 - Trotet lava Orson (Trotro lave Nounours)
13 - Trotet e lo peis (Trotro et le poisson).
Doublage en occitan languedocien.
Une production Storimages - 2 minutes, et Conta'm pour la version occitane.
Voir un extrait de Trotet.
Reference: 978-2240-03733-6
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Un lapin bleu (si, si !) voit passer successivement d'autres bêtes de la...
Reference: CONT13
Fabricant: Conta'm
Le Gruffalo est de retour, mais c'est maintenant son fils, le petit Gruffalo...
Reference: 978-2-86626-246-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Viens voir ! Dans mon immeuble, il y a tant de merveilles si tu regardes...
Reference: CONT05
Fabricant: Conta'm
Découvrez la version occitane de la série Corneil et Bernie : les mille et...
Reference: 978-2-86626-269-3
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un roi veut garder sa fille auprès de lui, mais comment faire ? Eh bien, il...
Reference: 978-2-86617-651-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Une petite souris cherche dans la montagne qui peut bien avoir perdu sa...
Reference: CONT09
Fabricant: Conta'm
Pour les petits à partir de 3 ans, la version occitane du charmant film...
Reference: 35213893433058
Voici un conte accompagné de musique à danser qui ravira les petits et les...
Reference: 2-85910-045-8
Fabricant: Ostal del libre
C’est en portant secours à ceux qu’il rencontre dans la forêt hivernale que...
Reference: 3700079260769
Pour apprendre à danser, un CD qui propose des danses des régions de France...
Reference: CONT06
Un conte initiatique qui a pour héros un jeune garçon, apprenti moine et pour...
Reference: 978-2-86626-247-1
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Comme une comptine qui raconte la promenade de dix petits bouts de carton :...
Reference: 978-2-86626-423-9
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un enfant et sa maman passent les vacances de Noël dans une petite maison au...
Reference: 979-10-92382-12-9
Fabricant: Edite-moi !
Savez-vous que, dans des temps très anciens, le Drac et ses acolytes...
Reference: 979-10-92153-08-2
Fabricant: Edite-moi !
Pour les 5-10 ans, un petit chien raconte son histoire, qui est en même temps...
Reference: 978-2-86617-652-5
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Une petite souris cherche à travers l'estive qui peut bien avoir perdu sa...
Reference: 978-2-86617-542-9
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les petits : un conte traditionnel adapté à leur jeune âge. Un chaton a...
Reference: 2-85910-404-6
Fabricant: IEO edicions
Pour les enfants de six à dix ans. Pour ses vacances, les grands-parents de...
Reference: 978-2-86617-614-3 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les petits à partir de 4-5 ans, un amusant conte-randonnée traditionnel...
Reference: 978-2-86617-632-7
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les enfants à partir de 5-6 ans, le conte traditionnel de "Moitié de...
Reference: 978-2-86617-633-4
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les enfants à partir de 5-6 ans, le conte traditionnel de "Moitié de...
Reference: 978-2-86617-590-0 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les plus petits, un album richement illustré de 28 comptines,...
Reference: 978-2-86617-613-6 LG
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les 4-5 ans, un amusant conte-randonnée traditionnel, adapté au monde...
Reference: TMP02
Pempadouïre ? une montagne du Cantal où paissent les vaches rouges. Des fées...
Reference: AVO
Pour les petits de 3 à 7 ans, un très joli dessin animé en occitan sur un...
Reference: 978-2-86617-606-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour découvrir le plaisir de jouer avec les mots et les sonorités de la...
Reference: 978-2-86626-303-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Milà la Diva, chatte d'appartement, ronronne sur ses coussins. Mais voici une...
Reference: ADCD41
Un double CD pour enfants, à partager en famille, par le groupe de...
Reference: 2-85910-237-X
Fabricant: Ostal del libre
La pauvre Marta a perdu ses petits ! Où peuvent-ils bien se cacher ? Un beau...
Reference: 3456531002322
Pour les petits, un CD de chanson en occitan (gascon) par le célèbre groupe.
Quatre légumes ont été oubliés dans le jardin. Partis à la recherche de leur...
Le fils Courge vit en sauvage, au cœur de la forêt, avec son père, un colosse...
Vous accepteriez, vous, de recevoir un loup chez vous et de lui faire une...
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Pour les enfants à partir de 3 ans, 12 épisodes des aventures de Mini Loup,...
Cet imagier trilingue occitan-anglais-français met en scène des situations et...
C'est l'histoire d'un hibou, d'un chat et d'un papillon qui décident de...
Pòm PogoDòm ? Quatorze chansons – de drôles d’histoires – pour les enfants,...
Dans la Plega 2018 d'IEO edicions, un nouvel auteur, qui vous propose sept...