Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Docteur Pierre Boissel, poète paysan (bil + CD)

978-2-9550822-1-8

Neuf

S’il est un auteur occitan connu en Périgord, c’est bien le docteur Pierre Boissel (1872-1939) : on récite encore certains de ses contes à la fin des repas.
Voici une réédition bienvenue de quarante et un de ses poèmes, fables et contes en vers, avec CD.
Livre bilingue français-occitan (languedocien).

Plus de détails

Disponible

15,17 €

Détails

Edition ASCO Sarlat
Date de publication : 2015
Langue : bilingue français et occitan
Format (h x l) : 21 x 15 cm
Nombre de pages : 78
Reliure : broché, couverture souple
Présentation : Avec CD inclus dans le livre

En savoir plus

Docteur Pierre Boissel, poète paysan (avec CD)

Pierre Boissel (1872-1939)
Daniel Chavaroche (choix des textes et lectures)
dessins de Michel Délibie

D’origine modeste, le Docteur Pierre Boissel était médecin de campagne, un humaniste proche des gens, avec qui il parlait "patois".
Devenu aveugle vers la fin de sa vie, il se tourna vers la composition de poèmes qu'il dictait. Sa poésie est simple, concrète, sensuelle. Elle évoque les personnes, les bois, les prés, les ruisseaux qui lui étaient familiers. Il les dépeint avec justesse, finesse et humour en convoquant ses souvenirs, et les exprime le plus souvent en langue d’oc, cette langue qui l’a tant aidé dans l’exercice de la médecine, et dont il va devenir un ardent défenseur.
Bien des familles sarladaises possèdent encore un exemplaire de son recueil Lo Ser al canton (1935) et ses contes restent vivaces dans la tradition orale.

Daniel Chavaroche vous propose ici un choix de quarante et un textes, regroupés par thèmes : Pays sarladais, A table, Fabulettes, Pays et paysans, Vécu et Pour rire.
Sur le CD, vous entendrez le conteur dire ces poèmes et ces contes. De quoi s’imprégner de notre langue ou, pour les anciens, de quoi la retrouver.

Bilingue : dans la 1ère partie du livre, les poèmes, fables et contes en occitan languedocien, en 2e partie, les traductions françaises. CD en occitan.

Edition ASCO (Atelier Sarladais de Culture Occitane).

Voir les livres du même auteur.

30 autres produits dans la même catégorie :