Déjà vus
Pour goûter la langue, un beau recueil bilingue...
Pour goûter la langue, un beau recueil bilingue de dires occitans d’Auvergne, classés par thèmes, expliqués, commentés et illustrés par les aquarelles et les photos de l’auteur.
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | De Borée |
Date de publication : | 2014 (nouvelle édition) |
Collection | Carnets |
Langue : | bilingue français et occitan |
Format (h x l) : | 19 x 25 cm |
Nombre de pages : | 224 |
Reliure : | relié, cartonné |
Daniel Brugès
Pour goûter la langue, un beau recueil bilingue de dires occitans d’Auvergne, classés par thèmes, expliqués, commentés et illustrés par les aquarelles et les photos de l’auteur.
Le mot de l'éditeur :
En Auvergnat amoureux et fin connaisseur de son terroir, Daniel Brugès s’est adonné à une recherche passionnée pour livrer ici les richesses de son terroir en matière de dictons, proverbes et sagesses.
Nos anciens observaient le temps, les gens, les bêtes et la nature en général pour en tirer à leur façon, repères et règles de vie. En Auvergne, la nature est belle et généreuse… Les textes ici rassemblés le sont aussi.
Thèmes abordés :
Le temps qu'il fait
Les gens
Les animaux
L'environnement naturel
Les astres
Au fil des jours, des mois, des saisons.
Bilingue : dires et proverbes en occitan d’Auvergne, avec traductions et commentaires en français.
Belle édition grand format, reliée, illustrée en couleur.
Éditions De Borée.
Voir aussi l'édition de poche.
Reference: 2-7475-1324-6
Abondamment documenté et passionnant.
Reference: 978-2-35935-185-9
Une longue vie d’enseignant et de militant pour la langue et la culture d’oc...
Reference: COO006
Neuf mais introuvable, ce petit livre fait le point sur les richesses...
Reference: 2-85910-004-0
Fabricant: IEO edicions
Une série d'études parues entre 1974 et 1978 dans les Cahiers de linguistique...
Reference: 978-2-85910-519-8
Fabricant: IEO edicions
Occitaniste ou simple curieux, tout ce que vous avez toujours voulu savoir...
Reference: 978-2-85910-547-1
Fabricant: IEO edicions
Envie de donner un prénom occitan à votre enfant ? Ce petit livre vous aidera...
Reference: 978-2-9504511-2-5
Accompagné de deux DVD, l'ouvrage présente des textes, des documents, des...
Reference: 978-2-916718-65-1
Fabricant: Letras d'òc
Aujourdhui que l'avenir et la survie de la langue occitane sont en jeu, un...
Reference: 978-2-917451-26-7
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Au fil des jours, un almanach qui rassemble les dictons, proverbes, légendes...
Reference: 978-2-902756-09-4
Fabricant: Grelh roergàs
Cric est un perroquet capable de tenir de véritables conversations, chose si...
Reference: 978-2-916718-37-8
Fabricant: Letras d'òc
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Reference: 978-2-9550641-2-2
Dans ce récit d'années de luttes, David Grosclaude rapporte son expérience de...
Reference: 978-2-9550641-3-9
Dans ce récit d'années de luttes, David Grosclaude rapporte son expérience de...
Reference:
Qu'est-ce qui fait marcher ces gens jusqu'au sommet du Mont Ventoux ? Ils...
Reference: VTL
Vous souhaitez approfondir vos connaissances en occitan ? Voici un recueil de...
Reference: 978-2-902756-17-9
Fabricant: Grelh roergàs
La réédition d'un recueil épuisé et souvent réclamé : plus de 300 dictons et...
Reference: 978-2-7089-5423-6
Des mots du français du Midi, comme "la cagne, boudu, escagasser, bufadou"......
Reference: 978-2-85910-566-2
Fabricant: IEO edicions
La réédition du dictionnaire réalisé par Louis Alibert dans la première...
Reference: 978-2-901526-00-1
Une grammaire de base de l’occitan actuel, tel qu’il peut être compris par...
Reference: 978-2-85910-406-1
Fruit d’une collecte étalée sur quarante années dans ce village des confins...
Reference: 978-2-85910-496-2
Fabricant: IEO edicions
Une promenade à travers l’architecture. De l’art wisigothique au style...
Reference: 978-2-343-21340-8
Du fait de la disparition progressive des locuteurs traditionnels, la...
Reference: 978-2-85927-081-0
Fabricant: Vent terral
Un abrégé pratique destiné aux étudiants et aux enseignants : il explique...
Reference: 978-2-8129-3156-7
Pour goûter la langue, une collection des dires occitans d’Auvergne, classés...
Reference: 978-2-916622-19-4
Pour découvrir le très riche patrimoine culturel occitan du pays de...
Reference: 978-2-85910-552-5
Fabricant: IEO edicions
Un livre destiné à nous rendre plus curieux des mots, en nous rappelant leur...
Reference: 978-2-85910-109-1
Fabricant: IEO edicions
Vous vous lancez dans l'écriture en langue d'oc ? Vous avez besoin de peser...
Reference: 2-85910-167-5
Fabricant: IEO edicions
Vous vous lancez dans l'écriture en langue d'oc ? Vous avez besoin de peser...
Reference: 2-85910-250-7
Fabricant: IEO edicions
Vous vous lancez dans l'écriture en langue d'oc ? Vous avez besoin de peser...
Reference: 978-85910-281-4
Fabricant: IEO edicions
Vous vous lancez dans l'écriture en langue d'oc ? Vous avez besoin de peser...