Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Lo Mainatge de nèu - S. Mauhorat, D. Decomps Agrandir

Lo Mainatge de nèu (lg + CD) - S. Mauhorat, D. Decomps

2-86617-477-1

Neuf

Canopé (CRDP Aquitaine)

Pour les 8 à 11 ans, un album inspiré d’un conte traditionnel limousin : sur le plateau de Millevaches, un vieil homme et sa femme regrettent de ne pas avoir eu d’enfant... Mais voilà qu’il se met à neiger...
En occitan (languedocien), avec CD.

Plus de détails

Disponible

10,00 € TTC

Détails

Edition CRDP Aquitaine
Date de publication : 2006
Collection Cap'oc
Langue : en occitan
Format (h x l) : 22 x 24,5 cm
Nombre de pages : 36
Reliure : relié, cartonné
Présentation : Avec CD dans le livre

En savoir plus

Lo Mainatge de nèu (L’Enfant de neige)

Sèrgi Mauhorat, Domenja Decamps
adaptation languedocienne de Miquèl Bertomius
illustrations de Mayana Itoïz

"Il était une fois, il y a longtemps, du côté du Plateau de Millevaches, dans une petite maison, un vieux et une vieille. Ils s'étaient aimés toute leur vie mais n'avaient jamais eu d'enfant et ils l'avaient beaucoup regretté.
"Cette année-là, il se mit à neiger le premier jour de l'hiver.
"L'homme dit à sa femme :
– Viens, viens vite, faisons un enfant de neige. Nous lui donnerons notre nom, ce sera notre enfant !..."
(pour lire le texte en occitan, passez sur notre page occitane).

Un joli conte traditionnel un peu triste, mais n'est-ce pas cela qui peut nous rendre heureux ?

Bel album en occitan languedocien, avec CD : le conte enregistré en occitan gascon, languedocien et limousin, ainsi qu'en français.

Edition CRDP Aquitaine, collection Cap'oc.

NB : l'édition en occitan limousin est épuisée.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...