Déjà vus
Fidèle à ses racines et à sa région, Sylvie...
Fidèle à ses racines et à sa région, Sylvie Pullès chante en occitan des standards de la chanson française ainsi que de toutes nouvelles compositions également interprétées en "lenga nostra". Ce double album comprend aussi 10 fables de La Fontaine en occitan, qu’elle récite en duo avec René Souq.
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | Marianne mélodie |
Date de publication : | 2021 |
Langue : | en occitan |
Nombre de titres : | CD 1 : 20 ; CD 2 : 10 |
Présentation : | Digifile 2 volets |
Sylvie Pullès (accordéon et voix)
Frédéric Phelut (accordéon), Didier Pauvert (cabrette)
et leurs invités.
Sylvie Pullès, ambassadrice du "folklore auvergnat" côté musette et variétés, rêvait depuis longtemps de mettre en avant la langue occitane, son parler d'origine. C'est chose faite avec ce double album.
On entendra sur le CD 1 des standards de la chanson française traduits en occitan, mais aussi des compositions personnelles.
Sur le CD 2, Sylvie Pullès dit 10 fables de la Fontaine en occitan avec René Souq, sur des accompagnements musicaux.
Titres du CD1 :
1 - Nostra lenga
2 - Ouvrez la cage aux oiseaux
3 - Tiroli Tirola
4 - Mon vieux
5 - Catinon
6 - L’Aubrac
7 - La source
8 - La bestia negra
9 - L’accordéon de papa
10 - La montagne
11 - Quand il est mort le poète
12 - Le temps des cerises
13 - Terçons d’Aubrac
14 - Mistral gagnant
15 - Chanson pour l’Auvergnat
16 - Drola de vida
17 - When the saints
18 - Vierge des montagnes
19 - Mon vièlh
20 - La montanha.
Titres du CD 2 (10 fables de La Fontaine) :
1 – Lo cigalo e la furme (La cigale et la fourmi)
2 – Lou moulinié, soun fil e l’ase (Le meunier, son fils et l'âne)
3 – Lou gal e lou rainal (Le coq et le renard)
4 – Lei rats tenoun counsel (Les rats tiennent conseil)
5 – Lou rainal e la cigonho (Le renard et la cigogne)
6 – Lou garric e lou brin (Le chêne et le roseau)
7 – La rana e lo biou (La grenouille et le bœuf)
8 – La corpa e lou rainal (Le corbeau et le renard)
9 – Lou loub e l’anhel (Le loup et l'agneau)
10 – Lou loub e lou co (Le loup et le chien).
Label Marianne Mélodie.
Écouter un extrait ? Cliquez ici.
Reference: AEPEM18/05
Fabricant: AEPEM
Bohaussac ? C'est une cornemuse ancienne des Landes de Gascogne, qui joue...
Reference: 3521383434154
Le nouvel album à danser des deux complices. Quand l’efficacité, la finesse...
Reference: 35213893433058
Voici un conte accompagné de musique à danser qui ravira les petits et les...
Reference: 3521383432730
Amateurs de trad, de folk et de musiques du monde, ce CD est fait pour vous...
Reference: 3149024235627
Tout nouveau, voici le 8e album de Massilia, et ils tiennent le cap ! Vous y...
Reference: 3521383428658
Le nouvel album de la Mal coiffée : la rencontre entre le groupe polyphonique...
Reference: 3521383430958
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Le nouvel album de La Talvera. Ce Soleil ensoleilleur pourrait bien être le...
Reference: SAPS01
Un beau CD de musiques à danser de Gascogne : le trio propose ici un...
Reference: AEP1402
Fabricant: AEPEM
Le duo Artense, Basile Brémaud et Hervé Capel, deux maîtres de la musique...
Reference:
Ce duo vous emmène en terre gasconne pour un bal emprunt de tradition et de...
Reference: 3521383429952
La musique du Duo vous a fait connaître le jeu d’accordéon de Cyrille, sa...
Reference: 3149024235528
Moussu T e lei Jovents s’emparent des airs de l’opérette marseillaise et se...
Reference: 8433391024416
Trois gascons et deux basques dans un espace musical sans frontière, où le...
Reference: 3521383425800
Un trio imbibé de groove nissart et de rock'n roll sixties italien : une...
Reference: OC113429
Oc en concert : des trésors de la chanson traditionnelle occitane ainsi que...
Reference: 3426300089915
Le groupe de la garrigue de Béziers, dont on connait le style...
Reference: 3760151854026
Des textes vivants et acérés où l’occitan déploie toute sa verve, portés par...
Reference: 3760061160248
Trois chanteurs d'Auvergne et Velay ressuscitent la tradition du "Bal à la...
Reference: AEP1506
Fabricant: AEPEM
14 titres traditionnels d'Auvergne, de grands standards des maîtres anciens...
Reference: 3521383428368
Un très bel album d'Éric Fraj : l'histoire en chansons d'un homme qui part à...
Reference: 978-2-9537327-5-7
Un sympathique petit livre bilingue dans lequel vous trouverez un CD de 19...
Reference: 4112388
Le 4e et tout nouvel album de Du Bartàs. Une musique acoustique qui fait la...
Reference: 3760151853794
Le nouvel album de Joanda est un vrai rayon de soleil. Des chansons qui...
Reference: LDN21
15 chansons, pour la plupart déjà étrennées sur scène, mais réenregistrées...
Reference: 3521383428435
22 chansons traditionnelles collectées dans l'Albigeois à la charnière des...
Reference: 3521383413647
Pour chanter Noël en occitan, un double album qui rassemble 22 chants de Noël...
Reference: AEP1304
Fabricant: AEPEM
Un tout nouvel album de Noëls traditionnels du Limousin et du Périgord.
Reference: ADCD022
Des « novés occitans », chants traditionnels de Noël chantés en Provence et...
Reference: TR034
Trois musiciens passionnés par l'œuvre des troubadours relèvent le défi de...
Reference: 3521383427767
Attaché à l’authenticité du chant pyrénéen, Vox Bigerri s’affirme comme l’un...