Li piado dóu matin (bil) - Estelle Ceccarini

Li piado dóu matin (bil) - Estelle Ceccarini

Un recueil de poèmes, simples d'apparence, et brefs comme des haïkus.
En occitan provençal (graphie mistralienne) avec traduction française.

Plus de détails

9,00 € TTC

978-2-917111-48-2

Disponibilité : Disponible

Ajouter au panier

Li Piado dóu matin - Les Traces du matin

Estelle Ceccarini
préface de Philippe Gardy
illustrations de Ludovic Lacovo.

"Si écrire, c'est aussi, et sans doute d'abord, découvrir (ou redécouvrir) une langue, ou en tout cas une paroles, cette expérience, à la fois rare et quotidienne, ne laisse rien, ou presque rien, dans l'état où on l'avait trouvé" (Philippe Gardy).

Extrait : Rosée (Eigagno)
"
Je trace un chemin dans les vagues
de l'herbe humide,

un chemin qui ne mène à rien
sinon à moi

et je renais chaque matin
en mouillant mes pieds
de rosée."

Pour lire la version originale de ce poème, passez sur notre page occitane.

Editions de l'Aucèu libre.


  • Edition L'Aucèu libre
  • Date de publication : 2018
  • Format (h x l) : 17,5 x 10 cm
  • Langue : bilingue français et occitan
  • Nombre de pages : 66
  • Reliure : broché, couverture souple

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous devez accepter l’utilisation et l'écriture de Cookies sur votre appareil connecté. Ces Cookies (petits fichiers texte) permettent de suivre votre navigation, actualiser votre panier, vous reconnaitre lors de votre prochaine visite et sécuriser votre connexion. Pour en savoir plus et paramétrer les traceurs: http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/que-dit-la-loi/

J'accepte