0 articles
Les prix sont TTC
NÒSTRAS SECCIONS
- NOVETATS
- Aprene l'occitan
- La lenga occitana ièr e auèi
- Pels pichons
- Pels joves e adolescents
- Literatura occitana
- Istòria e societat
- Patrimòni occitan
- Biais de far occitans
- CD, musicas e danças
- DVD occitans
- D'Auvèrnhe e d'Occitània, en francés
- Arpitan (Francoprovençal)
- Ocasions, libres ancians, introbables
- l'Ostal del libre : edicion, difusion
Cercar "bilingüe" Avèm trobat 244 resultas.
-
29,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918234-21-0
Editor, Labèl CORDAE - La Talvera
Legendari d’Occitània - D. Loddo
Per viatjar dins l'imaginari de la cultura occitana, aquí un recuèlh illustrat polit de las legendas d'Occitània, que vos menarà a la descobèrta d'un país per sas legendas…Bilingüe.
29,00 €Disponible -
9,90 € DisponibleReferéncia : 979-10-93297-04-0
Editor, Labèl IEO
Sus un long camin (bil) - Aimat Tastaire
Coneissèm Aimat Tastaire per sos romans policièrs o sos obratges pels mainatges. Aquí un aspècte mens conegut de son òbra : un recuèlh de poesias, simplas, sincèras e coloradas. Bilingüe.
9,90 €Disponible -
7,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-8129-3156-7
Dictons, proverbes et autres sagesses d’Auvergne - D. Brugès
Per tastar la lenga, una colleccion dels dires occitans d’Auvèrnhe, ordenats per tèmas, explicats, comentats e illustrats per las aqüarèlas e las fotografias de l’autor. Edicion de pòcha bilingüa.
7,00 €Disponible -
22,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-9553039-5-5
Flors de bruga / Fleurs de bruyère - Docteur Boissel
Medecin e poèta plan conegut en Peiregòrd Negre, lo doctor Pierre Boissel (1872-1939) daissèt a sa mòrt una òbra considerabla, dont aqueste recuèlh de 107 poèmas, contes e faulas, que foguèt pas jamai publicat. Bilingüe.
22,00 €Disponible -
13,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-914662-01-7
Editor, Labèl Ostal del libre
Contes et légendes de St-Vincent de Salers - J.-F. Maury
Les traditions orales, des contes et des souvenirs, la vision intime d’une vallée de montagne, entre histoire et légende, recueillis par un enfant du pays de Salers (Cantal).Bilingue occitan et français.
13,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-905213-52-3
Serranas (bil) - Silvan Chabaud
Quinze novèlas densas, que la montanha lor dona son quadre, lo destin son moment e l'Istòria mai d’una epòca… de racontes que pintran totes un moment decisiu dins la vida dels personatges. Esmovent, ponhent misteriós… de legir ! Bilingüe : occitan (lengadocian e provençal) amb revirada francesa.
15,00 €Disponible -
12,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-905922-44-1
Editor, Labèl La Salévienne
Trésor des fables en francoprov. 3 (bil) - Collectif
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine qu’aprenguèron a l’escòla. Las faulas son tanben una font d'inspiracion plan rica per nòstres escrivans regionals, que las revirèron o las imitèron dins lor lenga, l’occitan o, coma aicí, lo francoprovençal. Reviradas o creacions, plan sovent saborosas, meritan d'èsser conegudas !...
12,00 €Disponible -
15,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-918112-61-7
Tèxtes occitans de la Comuna de Marselha (bil) - C. Barsotti
Un estudi istoric que pòrta un agach nòu sus l’istòria mesconeguda de la Communa de Marselha (1870-1871) a partir d’una anilisi de tèxtes inedits en occitan marselhés (provençal maritime).Bilingue.
15,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-902756-08-7
Editor, Labèl Grelh roergàs
De qué soscas, grand-paire ? (bil) - Amans Batut
"Conta me, parla me, de qué soscas, grand paire ?”, demanda lo drollet al papeta, al canton del fuòc. E lo grand paire conta : sovenirs, anecdòtas, eveniments grands e pichons... 29 racontes de totas sòrtas, per legir e partejar entre generacions. Bilingüe.
10,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-919762-11-8
La Petite république des Herbeaux (bil) - L. Ales
Une fable comique et contemporaine.Bilingue.
10,00 €Disponible -
11,00 € DisponibleReferéncia : 978-2-86866-179-1
Editor, Labèl Per noste
Lo rei Dagobèrt (bil) - Elisa Harrer
Per adolescents e adultes, onze racontes meravilhoses o fantastics a l'entorn d'òbras d'art. Bilingüe (occitan gascon-francés).
11,00 €Disponible -
10,00 € DisponibleReferéncia : 979-10-92382-63-1
Editor, Labèl Edite-moi !
Grabièu e la corrida (bil) - Claude Gaich
Pels joves a partir de 10-11 ans, mai tanben pels mai bèls, un roman cortet que fa soscar sus la corrida, pel biais del raconte d’un dròlle en cèrca de reconeissença... Bilingüe occitan-francés.
10,00 €Disponible