Avètz ja vist
Un conte initiatique qui a pour héros un jeune...
Un conte initiatique qui a pour héros un jeune garçon, apprenti moine et pour cadre l'Irlande du haut moyen âge. Ce dessin animé ravira les enfants à partir de 6 ans.
En occitan.
DESOLATS : ES AGOTAT !
Réapprovisionnement en cours
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Les Armateurs, Vivi Film, Cartoon saloon, France 2 Cinéma, Conta'm |
Data de publicacion : | 2009 |
Lenga : | en occitan |
Durada : | 85 min |
Nombre de títols : | 1 |
Presentacion : | En bóstia de plastic per DVD |
Tomm Moore et Nora Twoney
avec, pour la version occitane, les voix de Jòrdi Besombes, Silvan Carrère, Cecila Chapduelh, Ives Durand, Sergí Fougiera, Robin Kaufmann, Laurenç Labadia, Marie-Hélène Peyresaubes, Olivier Pijasson, Guilhem Surpas, Joan-Francés Tisnèr.
Nous sommes au 9e siècle, en Irlande, à l'abbaye fortifiée de Kells, où vit un jeune moine de douze ans, Brendan. Sa rencontre avec le Frère Aida d'Iona, maître enlumineur fameux et "gardien" d'un livre d'enluminures réputé mais inachevé, va lancer le garçon dans des aventures fantastiques.
Pour achever ce livre, Brendan surmonte ses propres peurs, sort de l'abbaye pour la première fois et entre dans la forêt enchantée où se cachent de dangereuses créatures mythiques, toujours à l'affût. C'est là qu'il rencontre Aisling, la jeune enfant loup qui l'aidera tout au long de son chemin...
Un petit chef d'oeuvre visuel, inspiré par les dessins irlandais, magnifiques et qui dégagent déjà à eux seuls de la magie.
Production Les Armateurs - Vivi film - Cartoon saloon - France 2 Cinéma – Conta’m (version occitane).
Reference: 978-2-490663-06-4
Fabricant: IEO
Patonet es un orsonet de pelucha que parla pas e comprend pas que...
Reference: 978-2240-03732-9
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Un lapin blu (si ben, si ben !) vei passar cadun son torn d'autras bèstias...
Reference: 978-2-86626-268-6
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Pichons, totes los enfantons somian del mestièr que faràn… L’album vos...
Reference: 978-2240-03733-6
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Un lapin blu (si ben, si ben !) vei passar cadun son torn d'autras bèstias...
Reference: CONT13
Fabricant: Conta'm
Lo Gruffalò es tornat, mas es ara son filh, lo pichon Gruffalò qu’es la...
Reference: 978-2-86626-246-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Vèni veire ! Dins mon immòble, i a tant de meravilhas se sabes agachar… En...
Reference: 979-10-93297-01-9
Fabricant: IEO
Pels dròlles a partir de 8 ans, sièis contes e novèlas, quora (gaireben)...
Reference: CONT05
Fabricant: Conta'm
De descobrir : la version occitana de la seria Corneil et Bernie : las mila e...
Reference: 978-2-86626-269-3
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un rei se vòl gardar la filha a l’ostal, a son costat, mas cossí faire ? E...
Reference: 978-2-86617-651-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Una mirgueta cèrca per tota l’estiva qual pòt aver perduda son esquileta....
Reference: CONT09
Fabricant: Conta'm
Pels pichons a partir de 3 ans, la version occitana del charmant dessenh...
Reference: 35213893433058
Voici un conte accompagné de musique à danser qui ravira les petits et les...
Reference: 2-85910-045-8
Fabricant: Ostal del libre
C’est en portant secours à ceux qu’il rencontre dans la forêt hivernale que...
Reference: 3700079260769
Pour apprendre à danser, un CD qui propose des danses des régions de France...
Reference: 978-2-86626-247-1
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Coma una comptina que conta la passejada de dètz papieròts : s’avalisson un...
Reference: 978-2-86626-423-9
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Un enfant et sa maman passent les vacances de Noël dans une petite maison au...
Reference: 979-10-92382-12-9
Fabricant: Edite-moi !
Savez-vous que, dans des temps très anciens, le Drac et ses acolytes...
Reference: 979-10-92153-08-2
Fabricant: Edite-moi !
Pels 5-10 ans, un canhòt conta son istòria, qu’es a l’encòp la de la...
Reference: 978-2-86617-652-5
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Una mirgueta cèrca per tota l’estiva qual pòt aver perduda son esquileta....
Reference: 978-2-86617-542-9
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons : un conte tradicional adaptat pels mai joves. Un caton a besonh...
Reference: 2-85910-404-6
Fabricant: IEO edicions
Pels dròlles de 6 a 10 ans. Per las vacanças, los grands de Julon li...
Reference: 978-2-86617-614-3 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons a partir de 4-5 ans, un conte tradicional a repeticion,...
Reference: 978-2-86617-632-7
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels mainatges a partir de 5-6 ans, lo conte tradicional de "Meitat de gal",...
Reference: 978-2-86617-633-4
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels mainatges a partir de 5-6 ans, lo conte tradicional de "Meitat de gal",...
Reference: 978-2-86617-590-0 LM
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels mai pichons, un album de 28 comptinas, tradicionalas o originalas, en...
Reference: 978-2-86617-613-6 LG
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels 4-5 ans, un conte tradicional a repeticion, risolièr, adaptat al monde...
Reference: TMP02
Pempadouïre ? une montagne du Cantal où paissent les vaches rouges. Des fées...
Reference: AVO
Pour les petits à partir de 3 ans, un très joli dessin animé en occitan sur...
Reference: 978-2-86617-606-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour découvrir le plaisir de jouer avec les mots et les sonorités de la...
Reference: 978-2-86626-303-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Milà la Diva, una gata d’apartament, fa ronron suls coissins. Mas subte...
Lo Gruffalò es tornat, mas es ara son filh, lo pichon Gruffalò qu’es la...
Douze nouvelles occitanes qui jouent de cette marge incertaine entre réalité...
Un docu-fiction de la BBC très réussi sur la vie des gladiateurs : un...
Provence, 1832. Un jeune hussard, de retour des guerres d'Italie et fuyant...
Le long voyage du châtaignier, de l’Orient vers l’Occitanie en passant par la...
Pels joves a partir de 10 ans, mas tanben pels adultes, un mescladís...
Une série d’histoires courtes publiées jadis dans Pilote et d’autres revues,...
Voici un conte accompagné de musique à danser qui ravira les petits et les...
Le fils Courge vit en sauvage, au cœur de la forêt, avec son père, un colosse...
Lo lexic del temps present, de plan bon manejar, per passar de l’occitan...