EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Gabriel et la corrida (bil) - Claude Gaich Mai grand

Grabièu e la corrida (bil) - Claude Gaich

979-10-92382-63-1

Nòu

Edite-moi !

Pels joves a partir de 10-11 ans, mai tanben pels mai bèls, un roman cortet que fa soscar sus la corrida, pel biais del raconte d’un dròlle en cèrca de reconeissença...
Bilingüe occitan-francés.

Detalhs

9,48 €

Detalhs

Edicion Edite-moi !
Data de publicacion : 2021
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 21 x 15 cm
Nombre de paginas : 136
Religadura : brocat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Grabièu e la corrida / Gabriel et la corrida

Claude Gaich

Lo roman comença atal (extrach) :
"Son paire, l'a pas jamai conegut. Sa maire que trabalhava coma una sauma per los far viure eles dos, per que, el, patiguèsse pas de res, èra pas jamai a l'ostal quand lo sieu pichon tornava de l'escòla. Es atal qu'aquel tròç de dròlle demorava per carrièras amb sos companhs, mantum còps per far bestiesas. […] Èra lo Grabièu, un salvatjon, un aparrat de carrièra totjorn lèst a la batèsta quand los autres se trufavan de sa talha pichona, e çaquelà, totjorn en cèrca de reconeissença, subretot al prèp dels ainats que lo volián pas totjorn amb eles e que, de còps que i a, se fasián mai o mens borrèus... Se remembra, coma se s'èra passat ièr, dels eveniments que l'endralhèron fins a çò qu'es vengut ara" (p. 10, L'enfància).

La vida de Grabrièu (Gabriel) cambiarà lo jorn que, mercés a un vesin vièlh qu’es un pauc tanben son grand paire adoptiu, Grabrièu dintra dins lo monde dels elevaires de taures e de la tauromaquia : se vòl far matador.
Mas, al sègle 21, es que se pòt encara donar mòrt a un taure, al cors d’un espectacle, mentre que nos cal protegir la vida e que sèm mai conscients dels patiments de las bèstias ?

Un roman bilingüe cortet, qu’endralha tota una soscadissa sus la corrida, pel biais del raconte d’un dròlle en cèrca de reconeissança.
Tèxtes occitan (a esquerra) e francés (a drecha) cap e cap.

Edicions Edite-moi.

30 autres produits dans la même catégorie :