Avètz ja vist
Cantaire, multi-instrumentista e...
Cantaire, multi-instrumentista e etnomusicolֳòg, Xavier Vidal prepausa aicí un viatge a travèrs l’Occitània de las musicas de tradicions popularas que percorreguèt de long en larg : Savés, Pirenèus e Landas gasconas, Lauragués e Carcin.
Un supèrbe trabalh de transmission pels afogats de musicas tradicionalas, mai tanben una iniciacion passionanta.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Pagans - La Granja |
Data de publicacion : | 2021 |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Durada : | 50 min 43 s |
Nombre de títols : | 12 |
Presentacion : | Digipack amb tèxtes e revirada |
Xavier Vidal : cant, violons, acordeons, instruments de vent, percussions…
Los "Camins de biais" son los camins per aquerir lo biais, per aprene, per tansmetre, aqueles camins que Xavier Vidal percorreguèt dins l’univèrs de las musicas de tradicions popularas, que s’i interèssa dempuèi las annadas 1970. Es un omenatge als cantaires, cantairas e a totes los musicians tradicionals que rencontrèt, qu’èran portaires de biais de far e de savers inestimables sus las tradicions musicalas. Aquí perqué cada títol de l’album es vodat a un terrador e a las fonts musicalas amassadas sus plaça.
L’interpretacion de Xavier Vidal s’es volguda fidèla a las versions originalas mas exprimís tanben una musica viva e actuala. Se respècta los estiles e los mֳòdes de las melodias, ne’n dona egalament una version personala per las variacions, l’improvisacion e l’orquestracion.
Un album indispensable pels passionats de musica traditionala, mai tanben una iniciacion de tria per los que coneisson pas gaire aqueste genre de musicas.
Títols :
1 - Violon gobelet (improvisacion)
2 - Ont èras-tu tantots Annada, Rondeaux du Savès
3 - Seguida de la Lanas
4 - Branles de Lomagne
5 - Seguida d'Arieja
6 - Seguida lauraguesa
7 - Jana d'Aimé
8 - Depuis Paris jusqu'à Valence
9 - Bonjour Bergère, Calvinhada
10 - Seguida de borrèias cantadas
11 - D'a Fijac a Cardalhac
12 - Camarada mon vesin, Bourrées pam pam et planièra.
En digipack amb libret bilingüe : tèxtes occitans de las cançons amb reviradas francesas, mai indicacions de las fonts e del contèxte de collectatge.
Una produccion Pagans - La Granja.
Per ausir d’extrachs de l’album comentats per Xavier Vidal, clicatz aicí.
Reference: AEP2104
Fabricant: AEPEM
La musica tradicionala d'Artença, que lo Duò i apond un peçuc de...
Reference: 978-2-9542701-9-7
Fabricant: IEO
Vint e quatre novèlas Cronicas de Mananca, aqueste vilatge de Luberon, que...
Reference: 978-2-917111-63-5
Fabricant: L'Aucèu libre
Après la mòrt de sa maire, evocada dins Negrelum, l'autora setòria se met en...
Reference: HAM2019/01
Se presentan coma "lo païsan de Roergue que canta dins lo desèrt californian....
Reference: 978-2-85910-628-7
Fabricant: IEO edicions
EDICION NOVELA : un diccionari bilingüe d'occitan lengadocian tot novèl que...
Reference: 3521383466407
L’album tot novèl de La Mal Coiffée, que torna prene la paraula contra totas...
Reference: 3521383467008
Ven de sortir, lo segond album de Garric : a l’encòp un recital per dançar e...
Reference: 5051083162722
L’album novèl de San Salvador, un concèrt cantat per sièis voses, dos toms,...
Reference: 978-2-283-02903-9
Las novèlas escrichas per Marie-Hélène Lafon, amassadas en un libre solet. I...
Reference: 978-2-343-21340-8
En causa de la disparicion progressiva dels locutors de tradicion, la...
Reference: 978-2-9576489-2-4
Fabricant: IEO
Pels joves de 12 a 77 ans (o mai), una enquèsta policièra sus las ribas...
Reference: 978-2-902756-29-2
Fabricant: Grelh roergàs
Sèm pas acostumats a escotar las bèstias… e pr’aquò, n’an de causas a nos...
Reference: 979-10-92382-62-4
Fabricant: Edite-moi !
Los delicioses Diablògues, un pauc absurdes e plan amusants, de jogar en...
Reference: 978-2-917111-60-4
Fabricant: L'Aucèu libre
Al ser de sa vida, en Roergue, Albert Fabre recep la visita de Fabiana...
Reference: 979-10-92382-63-1
Fabricant: Edite-moi !
Pels joves a partir de 10-11 ans, mai tanben pels mai bèls, un roman cortet...
Reference: 978-2-917111-59-8
Fabricant: L'Aucèu libre
Un secret de familha ressorgís de decennias après los fachs, un secret que...
Reference: 978-2-85910-609-6
Fabricant: IEO edicions
Pel plaser de se daissar susprene : vint e quatre novèlas, totas diferentas,...
Reference: 978-2-905922-43-4
Fabricant: La Salévienne
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine...
Reference: 979-10-92382-64-8
Fabricant: Edite-moi !
En s’apiejar suls Contes del Drac de Joan Bodon, l'autor vos convida a lo...
Reference: 978-2-85910-624-9
Fabricant: IEO edicions
Un recuèlh de novèlas, dins un univèrs sus la bola entre vida vidanta e...
Reference: 978-2-85910-621-8
Fabricant: IEO
Un roman istoric que se debana en Provença, al sègle 15 : tres vidas, tres...
Reference: D03001
La darrièra òbra teatrala tota en occitan de Robèrt Lafont : un drama en tres...
Reference: D032
Un dels obratges fondamentals de l'autor pel grand public : una analisi...
Reference: 978-2-37863-042-3
Fabricant: Letras d'òc
Per escotar ont e quand o volètz, una seleccion de las Letras de mon molin :...
Reference: MTD2051
De musicas neo-tradicionalas occitanas, de folclòre somiat dels entorns de...
Reference: 978-2-37863-046-1
Fabricant: Letras d'òc
Monsieur de Pourceaugnac es una comèdia balet ont Molière e Lully unisson lor...
Reference: 978-2-37863-044-7
Fabricant: Letras d'òc
Una revirada en occitan (gascon) del cap d’òbra del roman d’anticipacion,...
Reference: 3526187794824
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
L’integrala dels 7 albums publicats entre 1978 e 2015, e mai d’inedits,...
Reference: 978-2-8129-2749-2
L’Auvèrnhe es tèrra de contes, de legendas e de plan d’autres dires, que...
De musicas neo-tradicionalas occitanas, de folclòre somiat dels entorns de...