EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Paraulas de hemnas - Paulina Kamakine Mai grand

Paraulas de hemnas - Paulina Kamakine

978-2-909160-65-8

Nòu

De poësias de 36 poëtessas e cançonièras occitanas d’auèi, de totes los païses occitans, de Lemosin a las Valadas occitanas d’Itàlia : l’agach de femnas d’òc sul país, la familha, l’amor, e la vida d’auèi…
Bilingüe.

Detalhs

Disponible

18,00 € TTC

Detalhs

Edicion Reclams
Data de publicacion : 2020
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 23 x 16 cm
Nombre de paginas : 402
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Paraulas de hemnas (... de femnas, ... de fremnas)
Tòme 1

Collectiu, coordinacion per Paulina Kamakine
avant dire de Anna Pèire Darrées

Las autrises :
Adriana Abello - Lucia Abello - Soreta Allard – Lou Petìt Ausèth - Marilena Beltramo - Silvia Berger - Magalí Bizot Dargent - Benedicta Bonnet – Nadina Borgés - Terèsa Canet - Estello Ceccarini – Cecila Chapduelh - Amy Cros - Daniela Dao Ormena – Domenja Decamps - Francesca Dudònhon - Tòni Escala – Danièla Estèbe Hoursiangou - Mayo Feugas - Genevièva Gallego - Tiziana Gallian - Josí Guilhòt - Caterina Giusiano - Lisa Gròs - Nicòla Laporte - Aurelià Lassaca – Sara Laurenç Zurawczak - Emiliana Lavigne - Olga Martino - Marineta Mazoyer - Brigita Miremont Orazio – Tresià Pambrun - Tiziana Raina - Caterina Ramonda – Liliana Zand – Zine

Aqueste tòme 1 amassa de poèmas de 36 poëtessas e cançonièras d’auèi, de regions que s’i parla enquera nòstra lenga : Auvèrnhe, Gasconha, Lengadòc, Lemosin, Provença, Valadas occitanas d’Itàlia.
Coordinat per Paulina Kamakine (jove poëtessa de Bigòrra), lo libre desvela l’agach de femnas d'òc sul país, la familha, l'amor e la vida d'auèi. Entre tendresa e bramadissa, las expressions, los estiles, las sensibilitats son pluralas e d’una granda riquesa. D’unas son plan conegudas coma Zine o Aurelià Lassaca, d’autras an pas publicat que dins de revistas localas : una escasença de las descobrir ! 

Cada autritz es presentada per un tèxte cortet, seguit d'un o de mai d'un de sos poèma(s).
En version bilingüa
(e en partida trilingüa amb l’italian) : tèxtes occitan e revirada francesa cap e cap. 

Edicions Reclams.

30 autres produits dans la même catégorie :