> Mirèio / Mireille - Frédéric Mistral

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Mirèio / Mireille - Frédéric Mistral Mai grand

Mirèio / Mireille - Frédéric Mistral

978-2-905405-33-3

Nòu

Un poème épique en douze chants qui évoque la vie et les traditions provençales au 19e siècle, en contant les amours contrariées de deux jeunes Provençaux de conditions sociales différentes, Mirèio (Mireille) et Vincèn (Vincent).
Datant de 1859, c'est un chef d'œuvre à (re)découvrir !
Edition bilingue occitan-français.

Detalhs

Disponible

18,01 €

Detalhs

Edicion La Librairie contemporaine
Data de publicacion : 2008
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 20 x 14,5 cm
Nombre de paginas : 464
Religadura : brocat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Mirèio / Mireille

Frédéric Mistral
présentation et annexes de Claude Mauron

Deux jeunes gens, Mireille, fille d'un riche fermier de la Crau, et Vincent, pauvre vannier, s'aiment d'un amour impossible. L'argent, les prétendants de Mireille, la loi sociale les séparent. Désespérée par le refus que son père oppose à leur mariage, Mireille fuit le mas familial et part prier sur le tombeau des saintes Maries, en Camargue, pour fléchir la volonté paternelle...

Splendide épopée où Mistral évoque aussi les fastes de sa Provence natale, ce poème en douze chants édité en 1859, en provençal avec traduction française en regard, vaudra la gloire à son auteur. Son succès ne s'est pas démenti pendant des décennies, l'oeuvre dépassant de beaucoup la littérature régionaliste pour atteindre l'universel.

Edition bilingue : texte occitan (provençal, graphie mistralienne) et français en regard.
En complément, Présentation (Mireille et son mas, Notes sur la présente édition).
Le texte est suivi d'Annexes : Chronologie mistralienne, Aux sources vives du poème, Le temps et l'espace, Orientations bibliographiques, Illustrations et lectures du poème.

Edition La Librairie contemporaine.

30 autres produits dans la même catégorie :