> Membaye e la mar - A. Blancard, V. Gravé

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Membaye e la mar - A. Blancard, V. Gravé Mai grand

Membaye e la mar - A. Blancard, V. Gravé

978-2-86626-248-8

Nòu

Canopé (CRDP Montpellier)

D’Afrique nous viennent chaque jour des produits qui nous font la vie plus agréable, et c'est en partie grâce à Membaye...
Album en occitan, à partir de 9 ans, mais aussi pour de jeunes ados.

Detalhs

Disponible

11,37 €

Detalhs

Edicion CRDP Montpellier - Editions Grandir
Data de publicacion : 2006
Lenga : en occitan
Format (a x l) : 20,5 x 20,5 cm
Nombre de paginas : 20
Religadura : religat, cartonat

Ne saber mai

Membaye e la mar (Membaye et la mer)

Texte d'Audrey Blancard
Linogravures de Vincent Gravé
Traduction occitane de Gilles Arbousset et Claire Toreilles.

D’Afrique nous viennent chaque jour des produits qui nous font la vie plus agréable. Membaye travaille sur un paquebot qui les transporte.
Nous le suivrons tout le long de l'Afrique, puis jusqu'à Dunkerque.? Membaye travaille dur sur ce bateau, il sait le prix des efforts mais connaît aussi celui de l'amitié et des rencontres.

Voici le début de l'histoire :
"Ce matin, Membaye se prépare pour aller au travail. Il prend sa vieille bicyclette. Ses deux fils, Birago et Mom, lui ouvrent la route en criant : Qui sera le premier au paquebot ?" 

Album en occitan (languedocien), illustré de belles linogravures. Pour lire le texte en français, cliquez sur l'onglet "télécharger", ci-dessus à droite.
Vous trouverez l'enregistrement du texte occitan (mp3) ici.

Edition CRDP Montpellier - Grandir.

 

Telecargament

Membaye-e-la-mar-textes

fichier pdf

Telecargament (0)

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...