EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Antoni o la resisténcia (lm) - V. Goby, R. Badel Mai grand

Antoni o la resisténcia (lm) - V. Goby, R. Badel

978-2-240-03730-5

Nòu

Canopé (CRDP Aquitaine)

1939, Argelers. Antoni arriba al camp de refugiats espanhòls amb sa maire e sa sòrre. I devon retrobar lor paire, Jòrdi, resistent republican forçat a l'exilh après la victòria de Franco.
Pels joves de 9 a 13 ans, un roman istòric en occitan, passionant e plen de sens.  
En occitan (lemosin).

Detalhs

Disponible

4,69 €

Detalhs

Edicion Canopé-Autrement
Data de publicacion : 2015
Colleccion Cap'oc
Lenga : en occitan
Format (a x l) : 18 x 12,5 cm
Nombre de paginas : 64
Religadura : brocat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Antoni o la resisténcia : d'Espanha a la region tolzana

Valentine Goby, illustracions de Ronan Badel
adaptacion en occitan lengadocian de Maria-Joana Verny

Al cap de tres annadas de guèrra civila en Espanha (1936-1939), lo general Franco impausa son poder e instaura una dictatura. Es a aquel moment que Valentine Goby fa començar son raconte. Los republicans s'exílian en França, coma Jorge Mendoza. Son de milierats qu’arriban a pè pel pòrt del Pertús : aquò’s la Retirada, l'immigracion espanhòla en França.
Lo jove Antonio se meteis es le narrator : conta sa vida dins lo camp, sas entrevistas amb son paire, la determinacion d’aquel per aténher sos ideals. De contunh desseparats, amassats, puèi tornats desseparats, Antonio e son monde, ça que la, son units dins una meteissa lucha : la lucha per la libertat. Que tre la debuta, l'immigracion espanhòla concòrda amb la debuta de la guèrra en França contra l'Alemanha nazia. Jorge Mendoza, lo paire d'Antonio, a causit son camp : aima mai de dintrar en resisténcia per defendre lo país que l'aculhís.

Un tèxte fòrt, plen de justessa e d’emocion, completat per un dossièr documentari que presenta d’amiras istoricas e culturalas e de fotografias d'epòca sus l'immigracion espanhòla en França.

En occitan (lemosin).

Edicions Canopé (Cap'òc)-Autrement, colleccion Français d'ailleurs.

Aqueste roman joinessa existís tanben en version lengadociana

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...