Avètz ja vist
Marcelle Delpastre conte dans ce beau livre...
Marcelle Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde animal : sur les bêtes domestiques et sur les bêtes sauvages, y compris les oiseaux, les poissons, les insectes... un savoir recueilli de ses anciens, mais aussi de ses propres observations... "Ce que j'ai voulu vous dire, vous faire voir, vous faire sentir, c'est que tout ça se tient, dans la vie."
En occitan (limousin).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Lo Chamin de Sent Jaume |
Data de publicacion : | 2003 |
Lenga : | en occitan |
Format (a x l) : | 22 x 14 cm |
Nombre de paginas : | 480 |
Religadura : | brocat, cobèrta sopla |
Marcelle Delpastre
préface de Jan dau Melhau
Marcelle Delpastre fut poète, conteuse, romancière, mémorialiste, mais aussi "ethnographe et ethnologue exigeante, décortiquant le monde rural dont elle faisait partie". (J.-P. Cavaillé)
Elle nous conte ici tous ses savoirs sur le monde animal : sur les bêtes domestiques (26 notices) et sur les bêtes sauvages (la sauvagine, 13 notices), les oiseaux (40 notices), les reptiles et batraciens (6 notices), les poissons (du pays et de la mer), les insectes et autres vers (41 notices)...
Du paragraphe court mais aigu (le python, par exemple) au texte long, tout nourri de souvenirs personels, de digressions et de contes, voire de recettes de cuisine, se déroule ainsi toute une mémoire des bêtes, de ce qu'on en pensait, de ce qu'on en racontait... et de ce qu'on en faisait.
"Si je l'ai écrit, ce bestiaire, ce n'est pas pour faire, comme vous en avez tant en français, un livre d'histoire naturelle, réellement scientifique ou pas... Ce que j'ai essayé de faire, c'est de dire, comme ça se disait chez nous, avec les mots qu'on connaissait, qu'on employait toujours, ce qu'on faisait, ce qu'on savait et même ce qu'on croyait, tel que c'était. Tel que ma grand-mère, je l'ai dit souvent, aurait pu l'écrire... Ma grand-mère, ou bien la vôtre..."
Un Bestiaire limousin naviguant entre réalité et mythologie.
Edicion polida dins la tradicion dels estampaires dels sègles 19 e 20, paginas pas copadas.
Edicions dau Chamin de Sent Jaume.
Reference: 978-2-914662-23-9
Fabricant: Ostal del libre
Un recuèlh de 125 cançons occitanas per escotar e per dançar, bilingüe amb...
Reference: 978-2-85910-616-4
Fabricant: IEO edicions
Pels joves a partir de 10 ans, mas tanben pels adultes, un mescladís...
Reference: 3521383467008
Ven de sortir, lo segond album de Garric : a l’encòp un recital per dançar e...
Reference: 978-2-36747-059-7
Fabricant: Yoran Embanner
Per un istorian bèl de l’espaci occitan e de la revindicacion occitana...
Reference: 978-2-35068-558-8
Dans une collection au format de poche, voici un petit livre synthétique et...
Reference: 3521383466285
Fabricant: CORDAE - La Talvera
"A tu vai ?" Una expression populara que ditz l’incredulitat e l’ironia. Que...
Reference: 2-85910-350-3
Fabricant: IEO edicions
De la préhistoire à nos jours, une analyse passionnante du fait occitan à...
Reference: CONT29
Fabricant: Conta'm
Per totes a partir de 4 ans. Adaptat d’una BD de Benjamin Renner se-meteis,...
Reference: 978-2-85910-424-5
Fabricant: IEO edicions
Un petit livre simple et clair, pour permettre à ceux qui éprouvent quelque...
Reference: 3521383449431
Fabricant: Sirventés
Neuf ans après Soli solet, le nouvel album en solo de Laurent Cavalié, et...
Reference: 020190500007
Fabricant: AEPEM
Basile Brémaud est unanimement reconnu comme un des meilleurs connaisseurs...
Reference: 3760231769264
A l'encòp la tradicion e la musica d'auèi ? Aquí avètz Cocanha e son segond...
Reference: 978-2-36747-071-9
Fabricant: Yoran Embanner
Une méthode d'apprentissage pour l'occitan vivaro-alpin, qui se parle dans le...
Reference: 978-2-240-04929-2
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels joves a partir de 9-10 ans, doas novèlas ineditas de Michel Piquemal :...
Reference: 978-2-240-04806-6
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les jeunes à partir de 11 ans et plus – adultes compris – neuf aventures...
Reference: 0201904000008
Fabricant: AEPEM
Un très beau disque solo de musique traditionnelle des Combrailles...
Reference: 3521383449301
Quand le choeur d'hommes de Bigorre bien connu rencontre le batteur de jazz...
Reference: 978-2-915732-96-2
Pel plaser mai grand dels pichons e dels bèls, lo celèbre escolan de Sempé e...
Reference: 9782953679946
Un livre superbe pour découvrir un choix de textes originaux de la Canso,...
Reference: 9782356876256
Al contra de tot embarrament identitari, aqueste obratge amassa l’expression...
Reference: 978-2-37863-020-1
Fabricant: Letras d'òc
Plus de cinquante contes de ces hautes terres de l’Aubrac, entre Aveyron,...
Reference: 978-2-85792-241-4
Fabricant: Fédérop
Aquesta polida reedicion prepausa, jol títol "Los Saumes de la nuòch", los...
Reference: PAG018
Amateurs de chant traditionnel occitan, réjouissez-vous ! Après Margarida...
Reference: 978-2-917451-31-1
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Un guida botanic plan illustrat per descobrir o reconéisser los arbres, del...
Reference: 978-2-8189-6561-0
Superbes décors, dialogues ciselés... Ce beau roman graphique est...
Reference: 978-2-85910-609-6
Fabricant: IEO edicions
Pel plaser de se daissar susprene : vint e quatre novèlas, totas diferentas,...
Reference: 978-2-916718-53-8
Fabricant: Letras d'òc
Plus de cent contes occitans recueillis par André Lagarde aux confins de...
Reference: 978-2-917111-53-6
Fabricant: L'Aucèu libre
Per tot public, sèt contes inedits, inspirats de la tradicion orala, ont...
Reference: 979-10-699-3012-4
Un libre plan polit amb fòrça illustracions per descubrir o tornar descubrir...
Reference: 978-2-9557958-0-4
Un vinhairon a cò d’un autor de benda dessenhada, mai un autor de benda...
Pour les 5 à 11 ans, ce petit livre illustré présente trois versions du conte...
Un bel ouvrage sur la culture traditionnelle en Limousin par Michel Chadeuil,...
Una mirgueta cèrca per tota l’estiva qual pòt aver perduda son esquileta....
La première grande œuvre poétique de Marcelle Delpastre : "un sommet de la...
Que vous soyez débutant ou non, voici pour vous un outil de base : toutes...
La nouvelle édition, revue et corrigée, d'un dictionnaire de référence pour...
La reedicion del diccionari realizat per Loís Alibèrt dins la primièra meitat...
Vous débutez ? Légère, maniable et fonctionnelle, cette petite grammaire de...
Marcelle Delpastre conte dans ce beau livre tous ses savoirs sur le monde...