EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Dictionnaire de comparaions (bil) - Achille Mir Mai grand

Dictionnaire de comparaisons (bil) - Achille Mir

978-2-37863-035-5

Nòu

Letras d'òc

Per totes los que s'interèssan a la lenga d'òc, de milierats d’expressions lengadocianas recaptadas per Aquiles Mir (1822-1881), escrivan e felibre : un vertadièr tresaur de paraulas, d’expressions e de dires populars.
Bilingüe.

Detalhs

22,75 €

Detalhs

Edicion Letras d'òc
Data de publicacion : 2021
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 24 x16 cm
Nombre de paginas : 240
Religadura : brocat, cobèrta sopla amb rebats

Ne saber mai

Dictionnaire de comparaisons populaires occitanes

Aquiles Mir (Achille Mir)

Per vos que vos interessatz a la lenga d’òc, aquí avètz un vertadièr tresaur de paraulas, d’expressions e de dires populars, lo plaser de descobrir, d’aprene e de melhorar vòstra coneissença de la paraula populara occitana.
Vos podretz aital congostar del chuc de la lenga tala coma èra parlada per carrièras, a l’ostal o pels camps. Tot lo chuc e la fֳòrça de nòstra lenga son dins aquestas comparasons imatjadas, ironicas, concrètas, que de còps fan resson a de realitats d’antan, mas que tiran drech, sens paur d’emplegar de mots cruses e sens faussa pudor.
Pròva de l’autenticitat e de la valor de la culhida d’Aquiles Mir, fòrça d’aquelas comparasons son estadas integradas per Frederic Mistral dins son Tresor dóu Felibrige plan conegut.

Bilingüe : tèxte original occitan en grafia classica (tirat de la primièra edicion en grafia dialectala) amb la revirada francesa integrala de totas las comparasons e expressions.

Edicions Letras d'òc.

30 autres produits dans la même catégorie :