EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Fables et Poésies - J.-H. Fabre Mai grand

Fables et Poésies 1 (bil) - J.-H. Fabre

978-2-952053-04-4

Nòu

L'Aucèu libre

Pour tous les âges, une nouvelle édition des délicieux poèmes de Jean Henri Fabre, de l'homme de sciences que Victor Hugo surnomma "l'Homère des insectes" et Joseph Roumanille "Lou Felibre di Tavan" (le Félibre des Hannetons).
Bilingue
(textes occitans en graphie mistralienne).

Detalhs

Disponible

12,80 €

Detalhs

Edicion L'Aucèu libre
Data de publicacion : 2016
Lenga : bilingüe occitan e francés
Format (a x l) : 17,5 x 10 cm
Nombre de paginas : 75
Religadura : brocat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Fables et Poésies françaises et provençales (tome 1)

Jean Henri Fabre
préface d'Anne-Marie Slezec

Homme de sciences, entomologiste éminent, Jean Henri Fabre (1823-1915) était aussi un écrivain passionné par la nature et un poète. Durant ses brèves heures de loisir, entre 1842 et 1908, il écrivit des poésies, en français ou en provençal, qui seront publiées au début du 20e siècle.
Vous trouverez dans ce premier volume des poèmes en occitan accompagnés de leur traduction française en regard (p. 8 à 41) et des fables en français (p. 42 à 74).

De courts poèmes et des fables malicieuses à lire et à faire découvrir aux enfants !

Extrait : Le Lézard
"Avec ton échine emperlée,
Brave lézard des buissons,
De l'homme, dit-on, tu es l'ami.
Garde-moi de mes ennemis,
De la couleuvre, du lézard vert !

"Lézard, lézard,
Protège-moi des serpents :
Quand tu passeras vers ma maison,
Je te donnerai un grain de sel."

Pour lire le texte dans sa version originale, passez sur notre page occitane.

Editions l'Aucèu libre.

Voir aussi le volume 2.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...